JA SAM TA - превод на Енглеском

• i'm
• i am
• i was

Примери коришћења Ja sam ta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam ta koja te je izdala! Molim te!.
I'm the one Who betrayed you!

Ne, ja sam ta koja bi trebalo da se izvinim.
No, I'm the one who's sorry.

Ja sam ta koja je zahvalna!
I'm the grateful one!

Ne, ja sam ta koja treba da se izvini.
No. I'm the one who should apologize.

Ja sam ta skela, izvesna stvar vrlo klimava i kratkog veka;
I am that scaffolding, some thing very flimsy and short-lived;

Ja sam ta koja sam zahvalna.
It is I who am grateful.

Ne, ja sam ta koja treba da se izvini.
No, it is me who must apologize.

Ja sam ta koja je htela frižider.
It was me who wanted the fridge.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It's me who should be apologizing.

Da, ja sam ta.
Yeah, I'm that girl.

Ja sam ta koja drhti.
It is I who tremble.

Ja sam ta koja je izgubila.
It is I who have been lost.

Ja sam ta osoba.
I am that someone.

Ja sam ta priča.
I am that story.

Ja sam ta žrtva.
I am that sacrifice.

Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is me who has to apologise.

Ja sam ta zbog koje taj balon leti.
This is the balloon that I currently fly.

Ja sam ta koja je usamljena.
It's me who's lonely.

Ne, ja sam ta koja vas uznemirava.
No, it is I who am disturbing you.

Ja sam ta užasna osoba.
I am this horrible person.