JAVNOST TREBA - превод на Енглеском

• public should
• public needs
• public ought to
• people need

Примери коришћења Javnost treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Предложи мере које држава и јавност треба да предузму да би побољшали здравље
It will propose measures that governments and the public should take to promote health

Opozicija je, kako je naveo, stava da bi javnost trebalo da bude obaveštena o svim dogovorima
The opposition is of the standpoint that the public should be informed about all the agreements

Какав је ваш однос са председником РС и коме Инцку јавност треба да верује, оном који критикује Додика,
What is your relation with the RS President and which Inzko is the one the public should believe: the one that criticizes Dodik

uticaja na donošenje odluka, pa bi javnost trebalo da ima na raspolaganju informacije ukoliko je lobista angažovan i za pružanje takvih usluga.
consequently, the public should be able to obtain information on whether a lobbyist has been engaged to also provide the above services.

ребаланс буџета Датум креирања: петак, 16 септембар 2011 13: 57 Јавност треба да зна како се припрема документ од чијег обима зависи живот хиљада људи,
Friday, 16 September 2011 13:57"The public should know how the document, on the scope of which depend lives of thousands of people, Public Importance. The barest minimum of requirements is that the public knows the objectives and the criteria of budget revision.">

I javnost treba da se uključi.
The public too must get involved.

Javnost treba da sazna njihova imena.
People should know their names.

Javnost treba da sazna njihova imena.
The public does deserve to know their names though.

Javnost treba sve da vidi.
The audience got to see everything.

Mada, i javnost treba da se uključi.
But the public also needs to get involved.

Mada, i javnost treba da se uključi.
But the public, too, must become involved.

Da li javnost treba da bude iznenađena?
Should people have been surprised?

Lmate važne podatke koje javnost treba da zna.
Vital inside information the American public need to know.".

Javnost treba da sazna njihova imena.
They want people to know their names.

Da li javnost treba da bude iznenađena?
Should people be surprised?

Da li javnost treba da bude iznenađena?
But should people be surprised?

Javnost treba da zna da imamo neki progres.
The public wants to know that we're making progress.

Javnost treba da bude i upoznata i zasticena!
The public must be warned and protected!

Javnost treba podsticati na prihvatanje prosečnosti.
The public should be encouraged to accept the mediocrity.

Ali ako je ovo epidemija, da li javnost treba da bude svesna?
But if this is an outbreak, shouldn't the public be made aware?