JE DODALA DA - превод на Енглеском

• added that
• said that
• adds that

Примери коришћења Je dodala da на Српском и њихови преводи на Енглески

Rometty je još dodala da baš zbog postojanja tehnologiije
Still, Rometty said that just because the technology exists

Ona je dodala da interna revizija proverava funkcionisanje mehanizama unutrašnje kontrole
She added that the Internal Audit verifies the functioning of the internal control mechanisms

Ona je dodala da je bilo niz kontakata s predsednicima Srbija Aleksandrom Vučićem
She said that there had been a number of contacts with the Presidents of Serbia and Kosovo,

Ona je dodala da policijske operacije u Raduši
She added that the police operations in Radusa

Kompanija je dodala da je, pored pada tražnje,
The company said that besides a fall in demand,

Ona je dodala da zemlja koja želi da ima demokratske vrednosti treba da primenjuje iste te vrednosti.
She added that a country that wants to have democratic values needs to implement the same values.

Ona je dodala da policija i KFOR treba da pokažu svoje prisustvo
She says that police and KFOR need to show their presence

Ona je dodala da ne sumnja da srpske vlasti preduzimaju korake da obezbede njihovo hapšenje-- mada smatra da se ne ulažu dovoljni napori.
She says that she does not doubt that the Serbian authorities are taking steps to secure their capture-- although she feels the efforts are not sufficient.

Merkel je dodala da Evropa mora da odluči na šta treba
She added that Europe must decide on what it needs to concentrate

Inspektorka Blekvel je dodala da je gospodin Snouden„ sada u redu" su pomogle njihovom sinu.">
She added that Marc Snowden was now“doing fine” and said the couple

Ona je dodala da su evropski poslanici pozvali Evropski savet
She has added that the members of the European Parliament have invited the European Council

Ona je dodala da će Grad Beograd pomagati ženama iz sigurnih kuća
She also added that the city of Belgrade will help women from Safe houses

Ona je dodala da Ukrajina, koja je jedna od 57 članica OEBS,
She also said that Ukraine, which is an OSCE member,

Ona je dodala da statistički podaci o učešću žena u drustvenom životu Bujanovca nisu dobri.
She also said that the statistics on women's participation in the social life of Bujanovac weren't good.

Joksimović je dodala da je i nacrt zakona o spoljnim poslovima urađen i da veruje
Joksimović has added that the Draft Law on Foreign Affairs has also been developed

Ona je dodala da su međunarodne monetarne institucije-- uključujući MMF i Svetsku banku-- kao i lokalne vlasti, upozorile da je javna potrošnja teret za ekonomiju zemlje.
She added that the international monetary institutions-- including the IMF and World Bank-- as well as local authorities have warned that public spending is a burden to the country's economy.

Ona je dodala da nova politicka elita nastoji da odrzi kontrolu nad medijima,
She added that the new political elite sought to retain control of the media,

Ona je dodala da je Austrija pokazala da je dosledna u svojoj policiti prema Zapadnog Balkanu,
She has added that Austria has shown that it is consistent in its policy towards the Western Balkans,

Ona je dodala da će se u februaru 2014. godine u opštini Bujanovac realizovati još jedan sličan projekat.
She also said that another similar project would be implemented in the municipality of Bujanovac in February 2014.

Klinton je dodala da je Tramp“ po temperamentu nesposoban
Clinton also said that Trump, the presumptive Republican nominee,