JE DOSTIGAO - превод на Енглеском

• reached
• has reached
• hit
• has attained
• he has grown
• reaching
• have reached
• had reached
• achieved

Примери коришћења Je dostigao на Српском и њихови преводи на Енглески

Prošle godine, rast bruto domaćeg proizvoda je dostigao 3, 1 odsto.
Last year, gross domestic product growth reached 3.1%.

Gospodine, T virus je dostigao kritične nivoe.
Sir, T-virus infection has reached critical levels.

Broj mesečnih korisnika Facebook-a gotovo je dostigao dve milijarde.
The number of Facebook users reached 2 billion.

Koji lutao u viIderness i on je dostigao više ljude.
Who wandered in the wilderness and he reached more people.

Noćas je dostigao vrhunac.
Last night it reached the top.

Problem je dostigao sasvim drugi nivo.
The problem's reached a whole other level.

On je dostigao vrhunac u svojoj profesiji.
He's reached the top of his profession.

Veseli Džo je dostigao svoj vrhunac.
Joltin' Joe has hit the top of his bounce.

Pravosudni sistem Srbije je dostigao izvestan nivo spremnosti.
Bosnia and Herzegovina's justice system has some level of preparation.

Zagor je dostigao limit.
And Sugar has hit the limit.

Pravosudni sistem Srbije je dostigao izvestan nivo spremnosti.
Serbia's judicial system has some level of preparation.

Indeks zaposlenosti je dostigao 55, 5 u junu naspram 51, 7 u maju.
The employment index rose to 55.5 from 51.7 in May.

Album je dostigao veliki uspeh u Velikoj Britaniji.
The album had huge success in Germany.

Dat mu je život nakon što je dostigao ovo zrelo stanje.
It was given life after it reached its mature state.

U sredu, DJIA je dostigao 212 poena.
On Thursday, the Dow rose 221 points.

Vodonik je dostigao kritičan nivo
The hydrogen reached a critical level

ruski uticaj je dostigao takve razmere da ugrožava njihovu prozapadnu orijentaciju
Russian influence has reached such proportions that it jeopardized their pro-Western orientation

Rast je dostigao 4, 6 procenata međugodišnje u prvom kvartalu, i očekuje se
Growth reached 4.6 percent y-o-y in the first quarter,

nedostatak vitamina D je dostigao nivo epidemije u našem društvu zbog neadekvatnog izlaganja suncu.
vitamin D deficiency has reached epidemic levels in our society due to inadequate sunlight exposure.

Prema servisu Google Pagespeed protok je dostigao 12GB, oko 24 puta više od normalnog svakodnevnog koji iznosi 500MB.
According to Google Pagespeed service, in-out bandwidth reached 12GB, about 24 times of the normal everyday amount of 500MB.