IT REACHED - превод на Српском

• је достигао
• је стигла
• je postigao
• је достигла
• je stigao
• je dostigla
• je dostigao
• је стигао
• je stigla
• је доспео
• postignute
• стигла је

Примери коришћења It reached на Енглеском и њихови преводи на Српски

And"when it reached the bottom, where the church is,
А" када је стигла доле, где је црква,

When it reached around 250 feet in altitude,
Када је достигао око 250 метара надморске висине,

Iran may abandon the nuclear deal it reached with six major powers if the United States decides to withdraw from it,
Iran će napustiti nuklearni sporazum, koji je postigao sa šest svetskih sila, ukoliko SAD odluče da se povuku iz tog sporazuma,

The 1984 Summer Olympics was a major turning point for the team when it reached the finals in the Summer Olympics Basketball Tournament held in Los Angeles.
Летње олимпијске игре 1984. биле су главна прекретница за екипу када је стигла до финала на Љетној олимпијади кошаркашког турнира одржаног у Лос Ангелесу.

It reached number two in Australia
Албум је достигао број два у Аустралији три недеље

Although Hergest Ridge was released over a year after Tubular Bells, it reached No. 1 first.
Иако је Hergest Ridge издат годину дана након албума Tubular Bells, први је доспео на место бр. 1.

We expect the EU to get Pristina to comply with the agreements that it reached with Belgrade through the mediation of Brussels, including the creation of a Community of Serb Municipalities in Kosovo.
Očekujemo da Evropska unija izdejstvuje od Prištine da ispuni dogovore postignute sa Beogradom, uključujući stvaranje Zajednice srpskih opština na Kosovu.

only when it reached the critical 150 beats per minute,
тек када је достигао критичних 150 откуцаја у минути,

But the biggest success for it was this year's tournament at Wimbledon, because it reached the semifinals.
Али највећи успех јер је овогодишњи турнир на Вимблдону, јер је стигла до полуфинала.

It reached the West from the port of Xiamen(Amoy), once a major
Дошло је до Запада из луке града Сјамен( Амој),

on March 7, it reached $40.76, a rise of 26.2%.
и он Марцх 7, је достигао $40. 76, раст од 26. 2%.

where it reached the top twenty.
где је стигла до првих двадесет.

His wife's love surpassed his, for it reached him from so far, and he was unable to return it..
Njena ljubav je nadmašivala njegovu, jer je stizala do njega izdaleka, a on ju nije mogao uzvratiti.

when it reached nearly 12 billion.
годину када је достигао готово $12 милијарди.

As rainwater soaked into the ground, it reached the scorching rocks deep in the crust
Zemlja je upijala kišnicu, koja je stizala do vrelih stena u Zemljinoj kori

mid-level trade, until it reached the Faculty of Law in 1965.
трговине средњег нивоа, док је достигао Правни факултет 1965. године.

In this way, it was recognized that it reached the level and rank of other faculties of the University of Belgrade.
На тај начин признато је да је достигла ниво и ранг осталих факултета Београдског универзитета.

By the time it reached its tenth edition(1758), the Systema Naturae included
До тренутка када је достигла своје 10. издање, 1758, та класификација је обухватила 4. 400 врста животиња

The Falun had great power as it burrowed through and when it reached the pineal gland, it enlarged
Falun je imao veliku snagu dok je prolazio i kad je stigao do epifize, uvećao se

Pyongyang claims that it successfully test-fired an intercontinental ballistic missile and that it reached an altitude of 2,802 kilometers
Пјонгјанг је саопштио да је успешно лансирао своју прву интерконтиненталну балистичку ракету која је достигла висину од 2. 802 километара