JE INSISTIRAO NA - превод на Енглеском

• insisted on

Примери коришћења Je insistirao na на Српском и њихови преводи на Енглески

Kaže da je insistirao na tome i iz nekih drugih razloga, kako je rekao, pošto su nam držali povremeno predavanja ljudi iz raličitih organizacija i institucija nekih država,
He said that he insisted on it for some other reasons as well because- as he explained- we have been occasionally lectured by the people from various organisations

Ona je insistirala na predbračnom ugovoru;
She insisted on a prenuptial agreement;

EU je uvek insistirala na originalnim uslovima.
EU always insisted on the original conditions.

Lidija je insistirala na tome.
Lydie insisted on that.

Ali ona je insistirala na kremaciji.
But she insisted on cremation.

Miljana je insistirala na odgovoru.
Matt insisted on an answer.

Crkva je insistirala na izmenama i Galilej se složio.
The Church insisted on changes. Galileo agreed.

Pa, Debra je insistirala na pripremanju ribe.
Well, Debra insisted on cooking a fish.

Ava je insistirala na potpuno novom izgledu.
Ava insisted on a whole-new outfit.

Ne, ja sam insistirao na edukaciji.
But I insisted on schooling.

Ja sam ta, koja je insistirala na tome!
I'm the one that insisted on doing it!

One su takođe insistirale na specijalnoj parlamentarnoj istrazi.
They also insisted on a special parliamentary inquiry.

Ali stare sile su insistirale na tome da se jedna grupa zbriše.
But the old forces insisted on weeding out a bunch.

Ja sam insistirala na ovoj muzici.
I insisted on this music.

Ja sam uvek insistirala na tome da akcije i same misli idu zajedno.
I always insisted on making actions and thoughts compatible.

I ja sam, ali moji su insistirali na medicini.
So did I, but my folks insisted on medicine.

Шпански двор је инсистирао на очувању целовитости шпанског царства.
The Spanish royal court insisted on maintaining the entirety of the Spanish Empire.

Магдало је инсистирао на оснивању револуционарне владе која ће замијенити Катипунан.
The Magdalo insisted on the establishment of revolutionary government to replace the Katipunan.

Роза Луксембург је инсистирала на социјалистичкој демократији.
Luxemburg also insisted on socialist democracy.

Пол је инсистирао на томе да Вас позове.
Paul insisted on calling you last night.