Примери коришћења Je na vašoj strani на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
vreme je na vašoj strani.
Zakon je na Vašoj strani.
The law is on your side.Niko Vam ništa ne može, jer Bog je na vašoj strani.
Nothing can stand up to you when God is on your side.Niko Vam ništa ne može, jer Bog je na vašoj strani.
Understand that you can do anything because God is on your side.Tako nastavite, sreća je na Vašoj strani.
Go ahead, chance is on your side.jer Bog je na vašoj strani.
because god is on your side.Ali, istina je na vašoj strani, nemate razloga za brigu?
But if truth was on your side, whatever Sudbina je na vašoj strani!
Destiny was on your side!Generalno vas prati sreća i pravda je na vašoj strani.
pravda je na vašoj strani.
justice should be on your side.Rizik je na vašoj strani!
The risk is all on your side.Opet, sudbina je na vašoj strani.
As I said, fate appears to be on your side.Većina je na vašoj strani.
The majority seems to be on your side.Faktor sreće je na vašoj strani, samo napred!
The momentum is all on your side, so power rizik je na vašoj strani.
the risk is all on your side.Vreme je na Vašoj strani i stoga nemojte da pristajete na kompromise u kvalitetu
Time is on your side and hence do not compromise Sreća je na Vašoj strani- uživajte u svim životnim radostima koje Vam stoje na raspolaganju.
Luck is on your side- enjoy all the pleasures of life that neprocenjivo je imati nekoga ko je na Vašoj strani bez obzira na sve.
it means the world to know that someone is on your side no matter what.Povoljnosti su na vašoj strani.
Goodwill is on your side.Zvezde će biti na vašoj strani.
The stars will be on your side.
