BE ON YOUR SIDE - превод на Српском

• biti na vašoj strani
• da budem na tvojoj strani
• бити на вашој страни

Примери коришћења Be on your side на Енглеском и њихови преводи на Српски

the luck will be on your side.
sudbina će biti na vašoj strani.

After all, you're the injured party and justice should be on your side.
Generalno vas prati sreća i pravda je na vašoj strani.

justice should be on your side.
pravda je na vašoj strani.

So I will be on your side.
Tako ću biti na tvojoj strani.

Maybe he can be on your side.
Možda može on biti na tvojoj strani.

luck will always be on your side.
sreća će uvek biti na tvojoj strani.

I will always be on your side.
ja ću uvek biti na tvojoj strani.

Dad, you sure I can't be on your side at this thing?
Tata, jesi li siguran da ne mogu biti na tvojoj strani u ovoj stvari?

Someone who will always be on your side.
Nekog ko će uvek biti na tvojoj strani.

now I should be on your side?
sad bi ja trebala da budem na tvojoj strani?

In addition, such associations will be on your side, they will start fighting with all forces with the collectors.
Поред тога, таква удружења ће бити на вашој страни, они ће почети да се боре са свим снагама с колекционарима.

victory will be on your side!
победа ће бити на вашој страни!

the advantage will be on your side.
предност ће бити на вашој страни.

the US will be on your side at every step,” the ambassadors wrote.
САД ће бити на вашој страни на сваком кораку“, закључују амбасадори.

he or she will be on your side.
он ће онда бити на вашој страни.

your significant other should always be on your side.
vaša druga polovina bi trebalo da bude na vašoj strani.

your significant other should always be on your side.
osoba koja vam znači trebalo bi da bude na vašoj strani.

your significant other should always be on your side.
se to desi vaša druga polovina treba uvek da bude na vašoj strani.

Destiny is on your side now.
Sudbina je na vašoj strani sada.

Senator Bonura is on your side.
Senator Bonura je na vašoj strani.