JE OVAJ SVET - превод на Енглеском

• this world is
• this world has
• s this world

Примери коришћења Je ovaj svet на Српском и њихови преводи на Енглески

Čudan je ovaj svet u meni.
This world was strange to me.

Šta je ovaj svet za vas?
What is this world like for you?

Šta je ovaj svet i ovaj život?
What is this world, this life?

Šta je ovaj svet postao?
What is this world coming to?

Šta je ovaj svet.
Yet what is this world.

Na šta je ovaj svet spao?
My god what is this world coming to?

Zašto je ovaj svet toliko užasnut od tehnologije?
Why is this world so terrified of technology?

Čiji je ovaj svet?
For whom is this world?

Pocela sam da se pitam da li je ovaj svet ostao bez njih.
I was beginning to wonder if this world was void of your kind.

Oh, Robine… šta je ovaj svet uradio od nas?
Oh, Robin… what is it the world does to us?

Šta je ovaj svet za vas?
What is it the world to you?

To je strah od saznanja kakav je ovaj svet zapravo.
Puts people on streets♪ it's the terror of knowing what this world is about♪.

To je strah od saznanja kakav je ovaj svet zapravo.
It's the terror of knowing what this world is about♪.

Ali ovi ljudi misle da je ovaj svet zamrznut u vremenu,
These people think that this world is frozen in time,

Isus je učio da je ovaj svet pokvaren i da mu je potrebna obnova.
Jesus taught that this world is broken and restoration is needed.

najsrećniji život koji je ovaj svet video.
the happiest life that this world has ever seen.

sam upravo telefonirao i pripremicu najneverovatniji novogodisnji spektakl koji je ovaj svet video!
I'm going to put on the most amazing New Year's specticle this world has ever seen!"!

najmoćniji gospodar zmajeva koga je ovaj svet video!
the greatest dragon master this world has ever seen!

je svet ovaj od zle sile; niti je ovaj svet od mnogih tvoraca,
neither is this world of an evil power, neither is this world of many creators, good

Veliki je ovo svet i ima mesta za sve.
This world is huge and there is room for everybody.