JE POVEZAO - превод на Енглеском

connected
повезати
повезују
повежите се
повезивање
да се повежете
цоннецт
спојити
vezu
прикључите
linked
veza
karika
povezanost
povezati
линка
линку
повезују
повезивање
hooked
kuka
huk
kuko
hok
udicu
хоок
кукица
kroše
закачите
повезати
tied
kravatu
везати
veži
везу
nerešeno
везују
тие
везите
везајте
mašnu

Примери коришћења Je povezao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neko me je povezao sa tipom koji vodi te žurke.
I got someone who put me in touch with the guy who sets up these parties.
Ali on me je povezao s tobom.
And he put me in touch with you.
Neka Bog pomogne jadniku koji ga je povezao.
And God help the poor soul… who picked him up.
Momka koji nas je povezao.
Who has presented us together.
To je hrpa malih stvari, ali on je sve povezao.
It was little stuff, But he put it all together.
Vikar… stari vikar… on ih je povezao.
The vicar… the old vicar… he put them in touch.
I sada znam zašto nas je Bog povezao.
And now I know why god brought us together.
Zahvaljujemo ovom sajtu što nas je povezao!
I'm so grateful to this site for bringing us together!
Grant ga je povezao.
Grant gave him a ride.
Prijatelj me je povezao.
A friend gave me a lift.
Džeki Džekson me je povezao.
Jackie Jackson gave me a lift.
Cassidy nas je povezao.
Cassidy teamed us up.
Harry me je povezao.
Harry gave me a lift.
I taj tip me je povezao.
And this bloke gave me a lift.
Google tim u Japanu je povezao 300 pametnih telefona
Google's team in Japan connected 300 smartphones
Zato što sam ja taj koji je povezao novac iz Vildenovog sefa sa Trevisovim ocem.
Because I'm the one that connected the money in Wilden's safe deposit box to travis's dad.
Kovački je povezao potez vlasti od srede sa pokušajem Sofije da uveri EU da ne štiti uticajne biznismene.
Kovachki linked the authorities' move Wednesday to Sofia's attempts to convince the EU that it was not protecting influential businessmen.
samo sam imao broj telefona koji me je povezao sa njima.
I just had a phone number that connected me to them.
on je objavio izveštaj koji je povezao pušenje cigareta sa rakom pluća
he issued a report that linked cigarette smoking to lung cancer
Prošle godine, tim sa Harvarda je povezao čovekov mozak sa repom pacova
Last year, a team at Harvard hooked up a man's brain to a rat's tail,
Резултате: 61, Време: 0.0387

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески