JE RASKINULA - превод на Енглеском

• broke up

Примери коришћења Je raskinula на Српском и њихови преводи на Енглески

Lizi je raskinula našu veridbu, Frede.
Lizzie broke off our engagement.

Sa mnom je raskinula juce.
She broke up with me yesterday,".

Meri je raskinula sa Majlsom pre šest meseci.
Mary broke it off with Miles six months ago.

Zašto je raskinula sa mnom?
Why did she break up with me?

Zato što je raskinula sa Jean-Pierreom.
Because she broke up with Jean-Pierre.

Pre par meseci je raskinula sa mnom.
A few months ago, she broke up with me.

Sa mnom je raskinula juce.
Last night he broke up with me.

Tricia je raskinula veridbu sa Jeremijem zbog tebe.
Tricia broke off her engagement with Jeremy because of you.

Ona je raskinula sa Siagom pa sma ja krenuo u akciju.
She had broken up with Siago and so I made my move.

I tako je raskinula sa njim.
And so she broke up with him.

Sa mnom je raskinula juce.
But yesterday he broke up with me.

Onda je raskinula sa njim.
And then she broke up with him.

Ili je raskinula s njim i trudna je..
Or she broke up with him and she's pregnant.

Suzan je raskinula s Lusindom.
Susan broke off with Lucinda.

Zapravo, prvo me je lagala, a onda je raskinula sa mnom.
Actually, first, she lied to me, and then she broke up with me.

Prošlo je samo nedelju dana kako je raskinula sa L-Loyd-om.
It's only been a week Since she broke up with l-Loyd.

Mislim, da li mu je Ema nešto rekla ili je raskinula sa njime?
I mean, did Emma say something to him, or did she break up with him?

Jer si bio besan što je raskinula sa tobom?
Because you were pissed off that she broke up with you?

udario sam zid, jer je raskinula sa mnom.
I hit a wall'cause she broke up with me.

Dana MacNamara je ubijena par nedelja pošto je Vanessa raskinula veridbu.
Dana MacNamara was murdered a couple weeks after Vanessa broke off the engagement.