JE SAMO DA - превод на Енглеском

• is just that

Примери коришћења Je samo da на Српском и њихови преводи на Енглески

То је само да си одрастао.
It's just that you're growing up.

То је само да ја.
It's just that I.

То је само да сада знам кад да станем.".
It's just that now I know when to stop.'.

То је само да сваки члан његовог тима има улогу.
It's just that every member of his team has a role.

Не, то је само да они изгледају познато.
No, it's just that they look familiar.

То је само да људи обично су само у пролазу, знаш?
It's just that usually people are just passing through, you know?

То је само да се.
It's just that.

То је само да је сада није најбоље време.
It's just that now is not the best time.

То је само да поштују Исуса је врховни.
It's just that honoring Jesus is supreme.

То је само да моја сестра… она је зао.
It's just that my sister… she's mean.

То је само да, обично, ви урадите.
It's just that, usually, you do.

То је само да сам супер дехидриран.
It's just that I'm super dehydrated.

То је само да мислим да треба да има план у месту.
It's just that I think we need to have a plan in place.

Мислим, то је само да.
I mean, it's just that.

Па, то је само да.
Well, it's just that.

Nije samo da smo zaboravljeni.
It's not just that we've been forgotten.

I nije samo da je osiguranje ne pokriva.
And it's not just that insurance doesn't cover it.

Joshua, nije samo da je Charles ubijen.
Joshua, it's not just that Charles was murdered.

То је само да ће структура корсет буде превише непријатно да погрбљен;
It's only that the structure of a corset will make it too uncomfortable to slouch;

То је само да ја не радим зна како да наставите.
It's only that I don't know how to proceed.