JE UPOZORILA - превод на Енглеском

• warned
• cautioned
• alerted
• warns
• warning

Примери коришћења Je upozorila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali nas je upozorila da su ulice zaprljane konjskom balegom i Ircima.
But she warned us that the streets are foul with horse droppings and Irish.

Tetka Sasha je upozorila mamu, samo dve case.
Aunty Sasha had warned Mom, only 2 glasses.

EU je upozorila da se" rizikuje dalje pogoršavanje već osetljive situacije na terenu".
The EU said it"risks further deteriorating the already fragile situation on the ground.".

Francuska ambasada je upozorila svoje gradjane da ne izlaze na ulice.
The French embassy has warned its citizens to stay indoors.

Za ono što nas je Biblija upozorila da će doći.
That their Bible said would come.

Nemačka je upozorila da Libija može postati„ druga Sirija“.
LONDON- Britain has warned that Syria risks becoming"the next Bosnia.".

Freni me je upozorila prvog dana.
Frannie she warned me before before.

Britanska policija je upozorila da će identifikacija mrtvih biti dugotrajna.
British police have warned that the identification of the bodies will take a long time.".

Nemačka je upozorila da Libija može postati„ druga Sirija“.
Germany has warned the situation could become"a second Syria.".

Policija je upozorila stanovništvo da se drže dalje od ovog kraja.
The police have warned people to stay away from the area.

Moram da ponovim, policija je upozorila da je Stiven Rouz ekstremno opasan.
And I would like to repeat, police have warned'Steven Rose should be considered extremely dangerous.'.

Nemačka je upozorila da Libija može postati„ druga Sirija“.
Britain has warned that Syria risks becoming“the next Bosnia.”.

Policija je upozorila naučnika da bi i njegov život mogao biti u opasnosti.
Police had warned the Jewish scientist that his life could be in danger too.

Moskva je upozorila da bi ovaj sistem mogao da ugrozi globalni mir i stabilnost.
Moscow has warned that the system could be detrimental for global peace and stability.

Na kraju, sve nas je upozorila da će se ovako nešto desiti.
Of course, everyone was warned that this sort of thing would happen.

Ili kada te je upozorila da je Tomi Piterson totalni kreten?
Or she warned you that Tommy Peterson was a total assclown?

Sama me je upozorila.
She warned me off herself.

Sve vas je upozorila.
She warned all of you!

Njegova žena Baj Su Džen ga je upozorila da ne ide.
His wife, Bai Su Zhen, had warned him not to attend.

Još dvaput ih je upozorila.
She warned them twice.