JE VRATITI SE - превод на Енглеском

• to be back
• to go back
• to get back
• to come back
• to return

Примери коришћења Je vratiti se на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro je vratiti se, Penelope.
Good to be back, Penelope.

Lepo je vratiti se.
Good to be back.

Lepo je vratiti se, brate!
Good to be back, brother!

Dobro je vratiti se.
Good to be back.

Lepo je vratiti se u Australiju.
Great to be back in Australia.

Kapetane, dobro je vratiti se.
Captain, good to be back.

Hvala, dobro je vratiti se.
Thanks, good to be back.

Oh, lepo je vratiti se.
Oh, good to be back.

Super je vratiti se!
It's so fun being back!

Cilj je vratiti se prvobitnom sebi..
The goal is to return to your original true self.

Lepo je vratiti se.
Nice being back.

Kako je vratiti se poslu?
How's being back at work?

Samo je lako vratiti se tome.
Just easing back into it.

Cudno je vratiti se ovde.
It's so weird being back here.

Kako je vratiti se iz Kine?
How's being back from China?

Bilo je lepo vratiti se 8 godina unazad.
It felt good to be back after 8 years.

Trebalo mi je vratiti se na vrijeme da sam iza sebe ostavio davno.
It took me back to a time that I left behind long ago.

Bolje je vratiti se na uobičajene prakse( gde je„ eksperimentisanje“ samo metod za ponavljanje samog sebe), u svoj uobičajeni prostor i odnose.
Better to go back to our customary practice(where all there is to“experiment” is the method for repeating ourselves), our spaces, our relationships.

Najvažnije je vratiti se na na same početke treninga i iznova trenirati psa
The most important way to start is to go back to dog training basics

Najvažnije je vratiti se na na same početke treninga i iznova trenirati psa
The most important thing is to go back to the very beginning of the training