JE ZATO JER - превод на Енглеском

• is because

Примери коришћења Je zato jer на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zato jer je haljina radioaktivna.
That's because the dress is radioactive.

Ali to je zato jer Kolin mrzi sve.
But that's because Colleen hates everybody.

To je zato jer je nazvao da se vraća u petak.
It was because he'd phoned to say he'd be back on Friday.

To je zato jer je on komižanin?
Could be because he is a comedian?

To je zato jer je zaista prazna.
That could be because it actually is empty.

A ako te ostavila zbog Sajeda, to je zato jer je htela da peva.
If Hanareh left you for Seyed, it was because she wanted to sing.

To je zato jer me nisi posušala.
That's because you've never listened to me.

To je zato jer su osetljivi.
It's cos they're nervous.

To je zato jer si umjetnik, Robert.
That's because you're an artist, Robert.

To je zato jer ne želiš da osecaš bol.
It's because you don't wanna feel pain.

To je zato jer je on britanski
It's cos he's British

To je zato jer mu ne vjeruješ.
It's because you don't trust him.

Nije, to je zato jer misliš da sam mator, možda.
It wasn't. It's because you think I was old, maybe.

Dušo, to je zato jer si popila malo više.
Honey. That's because you're crocked.

Ne, to je zato jer si tako dobar!
No, it's because you're so good!

To je zato jer i jesi breskva.
That's cos you are a peach.

To je zato jer si dijete.
That's because you're a child.

Lažna je zato jer je slepa.
For false is it because it is blind.

Ili je zato jer ne možeš podnijeti da si ga izgubila?
Or is it because you can't bear losing him?

To je zato jer si budala i nemaš pojma s ženama.
That's because you are a fool with no knowledge of women.