JEDNOSTAVNO REČENO - превод на Енглеском

simply
jednostavno
samo
prosto
simply stated
једноставно наводе
само наводи
in simple words
plainly
jasno
jednostavno
otvoreno
очигледно
очито
razgovetno
just say
samo da kažeš
recimo samo
samo reci
samo da kažem
samo kaži
samo recite
само рећи
upravo rekao
jednostavno reci
samo izgovori

Примери коришћења Jednostavno rečeno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Međutim, ovaj potez nije baš dopro i do srži problema: jednostavno rečeno, pul žena od kojih se biraju buduće učesnice daleko je manji nego pula muškaraca.
But this move didn't really get to the heart of the problem- which is simply that the pool of women from which to choose is far smaller than that of men.
Jednostavno rečeno, delegiranje je prenošenje odgovornosti za situaciju na tim, sa autoritetom da se ona reši.
Simply stated, delegation is handing on the responsibility for a situation together with the authority to resolve it.
Jednostavno rečeno, to što činiš je ljudsko biće koje pokušava da pokvari Buda Fa.
To put it plainly, what you are doing is human being attempting to mess up the Buddha Fa.
Jednostavno rečeno, to je kockanje i u najboljem slučaju možete slučajno dobiti neke trgovine.
This is simply gambling and at best you will win some trades by pure chance.
Jednostavno rečeno, bez upalnog procesa prisutnog u telu ne postoji način
Simply stated, without inflammation being present in the body, there is no
Jednostavno rečeno, trebalo bi
Simply, we should read
Jednostavno rečeno, prirodni i organski proizvodi za negu kože su bolji za vaše zdravlje i okolinu.
Simply stated, organic skincare products are better for your health and the environment.
Jednostavno rečeno, bez upalnog procesa prisutnog u telu ne postoji način
Simply stated, without inflammation being present in the body, there is no
Spread- Jednostavno rečeno, spread je razlika između kupovne cene
Simply defined, spread is the difference between the buying price
Odgovor: Jednostavno rečeno, prosveljenje u duhovnom smislu je„ paljenje sijalice” u razumevanju u nekoj oblasti.
Answer: Simply put, illumination in the spiritual sense is“turning on the light” of understanding in some area.
Jednostavno rečeno, bez upalnog procesa prisutnog u telu ne postoji način
Simply stated, without inflammation being present in the body, there is no
jer je holizam, jednostavno rečeno, viđenje celine.
because holism is simply the vision of the whole.
One se uvek vraćaju i jednostavno rečeno nisu adekvatne u tako osetljivim sferama kao što su saradnja u kosmičkim istraživanjima,
They always come back around and are simply inappropriate in such sensitive spheres as cooperation in space exploration,
Једноставно речено, помозите нам да вам помогнемо.
Simply said, help us help you.
Једноставно речено, то је ваш пут ка обликовању одличну плажу спреман за тело!
In simple words, it is your road to forming that excellent beach-ready body!
Једноставно речено, они су будућност.
Simply said, they are the future.
Једноставно речено, главни задатак психолошке помоћи за депресију је следећи.
In simple words, the main task of psychological assistance for depression is as follows.
Они једноставно рекао“ позовите овај број
They simply said“call this number
Mogao je jednostavno reći nisam želeo da gledam zvezde na ledu.
He could've just said he didn't wanna see stars on ice.
Ponekad nije dovoljno jednostavno reći" verujem".
It is not enough to simply say‘I believe'.
Резултате: 43, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески