KADA IGRAŠ - превод на Енглеском

when you play
када играте
kada se igraš
kad se igraš
kad igrate
dok sviraš
kada svirate
when you dance
kad plešeš
kada plešeš
kada igraš
kad plešete
kada vam se pleše

Примери коришћења Kada igraš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada igraš moju vrstu igre,
When you play my kind of game,
Kada igraš, izgleda kao da umireš za opuštanjem, ali onda, jednostavno se uplašiš.
When you dance, it's like you're… you're dying to cut loose, but then just before you do, you chicken out.
Nije lako kada igraš sa najboljima u finalu, ali ako hoćeš da budeš najbolji, moraš da pobediš najbolje“.
Obviously it's not easy when you're playing a top rival in the finals of any tournament, but if you want to be the best, you have to beat the best.
Ovo pravilo menja prednost kuće kada igraš na spoljna polja, u suprotnosti sa unutrašnjim, i svega je 1, 35%.
This rule changes the house advantage when playing on very outside bets as supposed to inside bets, with the former it is only 1,35%.
Ja imam nisko težište… što je dobro kada igraš fudbal i slično.
I've got a low centre of gravity which is quite handy when you're playing sports like football and stuff bec.
Све је другачије када играш.
But it's different when you play.
Све је другачије када играш.
It's different each time you play.
Све је другачије када играш.
That is different every time you play.
Све је другачије када играш.
It is different every time you play it.
Све је другачије када играш.
And the world is different every time you play.
Све је другачије када играш.
Everything else is different each time you play.
Све је другачије када играш.
It's different every time you play.
Све је другачије када играш.
It will be different each time you play.
Када играш на свака три дана, немогуће је радити на тактици и физичкој припремљености.
When you play every three days, it's impossible to work on the physical aspects.
Када играш на свака три дана, немогуће је радити на тактици
When you play every three days it's impossible to work on the tactical aspect
Када играш на свака три дана, немогуће је радити на тактици
I think when you play every three days, it is impossible to have a training session
Када играш против некога ко је бољи од тебе у већини важних ствари,
When you play against somebody that is better than you in most of the things that really matters in this sport,
Onda kada igraš.
When you dancing.
Kada igraš po pesku.
When you're dancing on the sand.
Kada igraš dobro, sve ide kako treba.
When I play well, everything goes well.
Резултате: 275, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески