KADA MISLIŠ - превод на Енглеском

• when you think
• if you
• when you believe

Примери коришћења Kada misliš на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada misliš da razumeš.
If you think you understand.

Kada misliš da uradimo inetervju?
When do you think we can do that interview?

Smešno je kada misliš o tome.
It's hilarious if you think about it.

Kada misliš da sli blizu dna.
When you're feeling too close to the bottom.

Kada misliš da jeste pravo vreme?
When do you think is the right time?

I od kada misliš da je to ovde dozvoljeno?
And since when do you think you can do it in here?

Kada misliš da napadamo?
When do you think we will attack?

Kada misliš da mogu da uzmem metak?
When do you think I can get the bullet?

Kada misliš da si gazda sveta.
If you think you are the father.

Kada misliš da bi trebao napraviti potez?
When do you think I should make my move?

Kada misliš da će se Hitler zadovoljiti?
When do you think Hitler will be satisfied then?

Kada misliš da ćeš ga završiti?”.
When do you think you will finish it?".

Kada misliš da si lud.
When you feel you're insane.

Kada misliš da ćeš izaći?“.
When do you think you will show up?".

Kada misliš da ceš biti spremna?
When do you think you might be ready?

Kada kažeš' Doći ću do toga…' kada misliš da ćeš ih uraditi?
When you say"Get to it…" when do you think you'd be doing them?

Ili unapred pripremite odgovor na pitanje:„ Kada misliš da ćeš znati?
Ask,"When do you think you will know?

Šesta lekcija: Ljudi osećaju kada misliš na njih, ne moraš ni reč da im kažeš.
Sixth lesson: People feel when you think of them, you do not have to say a word to them.

Kada misliš neku misao makar i samo sedamnaest sekundi,
If you hold any thought for as little as 17 seconds,

Ili unapred pripremite odgovor na pitanje:„ Kada misliš da ćeš znati?“ ili„ Kako možeš saznati?“.
Ask,“When do you think you will know?” or“How can you find out?”.