Примери коришћења Kao odrasla osoba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pričaj kao odrasla osoba, molim te.
Taj dečak priča kao odrasla osoba.
That boy speaks like an adult.Reci mu da sam došao kod tebe i rekao ti sve, kao odrasla osoba.
Tell him I came to you and told you everything, like an adult.Zapamtite da bar jedno od vas mora da se ponaša kao odrasla osoba.
Remember that at least one of you has to act like an adult.Ne očekujte da će se vaše dete ponašati kao odrasla osoba.
Don't expect your child to behave like an adult.Daleko bolja opcija je da razgovarate kao odrasla osoba.
It's best to talk it out like an adult.Nemojte očekivati od svog deteta da se ponaša kao odrasla osoba.
Don't expect your child to respond like an adult.Potrebno je i da razmišljate kao odrasla osoba.
I want you to think like an adult.I da ćeš se jednog dana ponašati kao odrasla osoba.
That some day you have to act like an adult.Kada se budeš ponašala kao odrasla osoba.
When you start acting like an adult.Nemojte očekivati od svog deteta da se ponaša kao odrasla osoba.
Do not expect your child to behave like an adult.Mrzim kad se ponašaš kao odrasla osoba.
I hate it when you act like an adult.Odlučujem da je vreme da se ponašam kao odrasla osoba.
It was time for me to act like an adult.Zato što gledam ka budućnosti, kao odrasla osoba.
Because I look at the future like an adult.Samo želim da se ponašam kao odrasla osoba.
I just want to act like an adult.Hajde, ponašaju kao odrasla osoba.
Come on, behave like an adult.U ovom projektu od publike sam zatražio da pronađu svoju sliku iz detinjstva i ponove je kao odrasla osoba.
In YoungmeNowme, the audience was asked to find Stalno mi govoriš da se ponašam kao odrasla osoba, a onda mi niti ne pružiš šansu.
You keep telling me to act like an adult, but then you don't even give me razvije razne fobije kao odrasla osoba.
they frequently have phobias as adults.razvije razne fobije kao odrasla osoba.
they frequently have phobias as adults.
