KIPARSKI PREDSEDNIK - превод на Енглеском

• cypriot president
• cyprus president

Примери коришћења Kiparski predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je rečeno na sastanku sa kiparskim predsednikom.
What was said at the meeting with the Cypriot President.

Cvetković je poziv uputio na sastanku sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom u Nikoziji.
Cvetkovic's call came during a meeting with Cypriot President Demetris Christofias in Nicosia.

Dauner je to saopštio posle sastanka sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom u Nikoziji.
Downer made the announcement after a meeting with Cypriot President Demetris Christofias in Nicosia.

Izaslanik UN na Kipru Aleksandar Dauner sastao se sa kiparskim predsednikom Demetriosom Kristofijasom.
UN envoy to Cyprus Alexander Downer met with Cypriot President Demetris Christofias.

pozdravlja kiparskog predsednika Demetrisa Kristofijasa po njegovom dolasku na osnivački samit Unije Mediterana u nedelju( 13. jula).[ Geti Imidžis].
welcomes Cypriot President Demetris Christofias as he arrives at the Union for the Mediterranean founding summit on Sunday(July 13th).[Getty Images].

On se sastao sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom,
He met with Cypriot President Demetris Christofias,

Konferencija je održana uz zvaničnu podršku kiparskog predsednika Demetrisa Kristofijasa
The conference took place with the official support of Cypriot President Demetris Christofias

Na zajedničkoj konferenciji za novinare sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom,
At a joint press conference with Cypriot President Demetris Christofias,

On je ukazao da su direktni razgovori sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom o ponovnom ujedinjenju do sada doneli brojne rezultate u vezi sa predloženom federalnom državom na Kipru.
He stressed the face-to-face reunification talks with Cypriot President Demetris Christofias have so far yielded a number of results regarding the proposed federal state in Cyprus.

Ministar inostranih poslova kiparskih Turaka Husein Ozgurgun optužio je u ponedeljak( 6. jul) kiparskog predsednika Demetrisa Kristofijasa za" iskorišćavanje" članstva Republike Kipar u EU za vršenje pritiska na Tursku.
Turkish Cypriot Foreign Minister Huseyin Ozgurgun on Monday(July 6th) accused Cypriot President Demetris Christofias of"exploiting" the Republic of Cyprus' EU membership to pressure Turkey.

Generalni sekretar UN Ban Ki-Mun bio je domaćin nove runde razgovora kiparskog predsednika Demetrisa Kristofijasa
UN Secretary-General Ban Ki-moon hosted a fresh round of talks between Cypriot President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader

Pregovori između lidera kiparskih Turaka Mehmeta Alija Talata i kiparskog predsednika Demetrisa Kristofijasa fokusirani su na ponovno ujedinjenje ostrva u labavu federaciju.
Negotiations between Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat and Cypriot President Demetris Christofias have focused on reuniting the island in a loose federation.

Dauner se u utorak sastaje sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom.(
Downer meets with Cypriot President Demetris Christofias on Tuesday.(Zaman-

Papandreu će otputovati u Nikoziju u naredne dve nedelje da se sastane sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom, u pokušaju da pojača bilateralnu saradnju.
Papandreou will fly to Nicosia within the next two weeks to meet with Cypriot President Demetris Christofias in an effort to boost bilateral co-operation.

To nismo zaboravili", rekao je Drucas posle sastanka sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom u Nikoziji.
This we have not forgotten," Droutsas said after meeting with Cypriot President Demetris Christofias in Nicosia.

dali u ruke Rusima“, citira„ Njujork tajms“ kiparskog predsednika Nikosa Anastazijadesa.
they delivered our main bank to the Russians,” said the Cypriot president, Nicos Anastasiades, in a June interview.

Američki predsednik Barak Obama na kratko se u nedelju( 5. aprila) sastao sa kiparskim predsednikom Demetrisom Kristofijasom tokom samita EU
US President Barack Obama briefly met with Cypriot President Demetris Christofias on Sunday(April 5th)

Kroli je rekao da su SAD" ohrabrene" saopštenjem o napretku posle najnovijeg sastanka kiparskog predsednika Demetrisa Kristofijasa
Crowley said the US was"encouraged" by a statement of progress following the latest meeting of Cypriot President Demetris Christofias

Predstavnik kiparskog predsednika Jorgos Jakovu rekao je da je šest radnih grupa
Cypriot Presidential Commissioner George Iacovou said the six working groups

Simitis je putem satelita govorio sa kiparskim predsednikom Tasosom Papadopulosom,
Simitis spoke by satellite with Cypriot President Tassos Papadopoulos,