KOJIM OKOLNOSTIMA - превод на Енглеском

what circumstances
kojim okolnostima
what conditions
kakvom stanju
kojim uslovima
koji uvjet
what circumstance
kojim okolnostima

Примери коришћења Kojim okolnostima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zamenica tužioca Prvog osnovnog javnog tužilaštva je, postupajući po krivičnoj prijavi, zatražila da policija zvanično utvrdi način na koji je Ninić došao do spornog ugovora, odnosno od kog lica i pod kojim okolnostima je dobio ugovor.
The Deputy Prosecutor of the First Basic Prosecutor's Office requested the police to determine how Ninic had obtained the controversial contract, from whom and under which circumstances.
Дакле, под којим околностима је потребно давати воду беби?
So, under what circumstances is it necessary to give water to the baby?
Koje okolnosti?
What circumstances?
У којим околностима би вам требао?
In what circumstance would you need it?
Под којим околностима обратите се лекару.
Under what circumstances you should definitely call the doctor.
Било је само питање када ће и у којим околностима и они постати хришћански.
Not even when or in what circumstance he became a Christian.
У којим околностима, под којим условима сте се грешка појавила.
In what circumstances, under what conditions did the error occurred.
Када сам га споменула и под којим околностима?
When did I mention him? Under what circumstance?
Под којим околностима овај производ не треба користити?
In what circumstances will the product be used?
Коме и у којим околностима Мукалтин не треба узимати за кашаљ током трудноће?
To whom and in what circumstances should Mukaltin not be taken for cough during pregnancy?
Под којим околностима морате отићи у болницу?
Under what circumstances do you transfer to a hospital?
Под којим околностима не можете да пробате производ ни под којим околностима?.
Under what circumstances can you not try the product under any circumstances?.
Под којим околностима се појавила прва нелагодност.
Under what circumstances the first discomfort appeared.
Под којим околностима треба да тражим помоћ?
Under what circumstances can I seek compensation?
Под којим околностима би се требало одрећи употребе овог производа?
In what circumstances, the use of this product is prohibited?
Под којим околностима треба да тражите помоћ?
Under what circumstances are you required to help?
Које околности значе да дефинитивно не треба користити овај производ?
What circumstances mean that you should definitely not use this product?
Под којим околностима морате отићи у болницу?
Under what circumstances would you transfer to the hospital?
Dakle, koje okolnosti povezuju mene sa Fenanom… pre Fennanove smrti?
So, what circumstances connected me with Fennan before Fennan's death?
Под којим околностима ћете имати проблема са законом у садржају сајта?
In what circumstances will you have problems with the law in the content of the site?
Резултате: 43, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески