KOLIKO I TI - превод на Енглеском

• as much as you
• much as you do
• as you are
• as long as you
• much as you did

Примери коришћења Koliko i ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam je koliko i ti.
I knows you as much as you her.

Kriva sam za ovo koliko i ti.
I'm as much to blame for all this as you are.

Želim ga isto koliko i ti.
I want him just as much as you do.

Volela bih koliko i ti.
I wish, as much as you.

Mek je isto koliko i ti.
He's about as soft as you are.

Ja to želim onoliko koliko i ti.
I want it just as much as you do.

Još uvek te volim koliko i ti mene.
I still love you as much as you love me.

Znaš, tvoja žena je skoro jednako dobra u ovome koliko i ti.
You know, your wife is almost as good at this as you are.

Ja to želim onoliko koliko i ti.
I want this as much as you do.

Znaš ja volim tvoju majku koliko i ti.
You know I loved your mother as much as you.

Istina je, da se ljudi boje sveta isto koliko i ti.
Truth is, people are just as scared of the world as you are.

Hocu da ga se rešim isto koliko i ti.
I want him gone just as much as you do.

Voleo bih da je ovde koliko i ti.
I would like him here as much as you.

Iskreno, Majkl, šokirana sam koliko i ti.
Honestly, Michael, I am just as shocked as you are.

Volim prokleti klub isto koliko i ti.
I love the bloody club as much as you do.

Želim da stignem u Englesku koliko i ti.
I want to get to England as much as you.

Bez pehara, ja sam zaglavljen ovde isto koliko i ti.
Without the Cup I'm as stuck as you are.

Ja to želim onoliko koliko i ti.
I want this just as much as you do.

Želeo bih da jeste koliko i ti.
I wish it wasn't as much as you.

Umoran sam od svog života, koliko i ti.
I am as tired of my life as you are.