BEZ OBZIRA NA TO KOLIKO - превод на Енглеском

regardless of how
без обзира на то колико
без обзира на начин
независно од тога колико
no matter how you
без обзира на то како
kako god da
kako god okreneš

Примери коришћења Bez obzira na to koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bez obzira na to koliko imaju.
Ne možete promeniti nekoga, bez obzira na to koliko se trudite.
You cannot change someone no matter how much you want to.
Bez obzira na to koliko imaju.
No matter how much they have.
Bez obzira na to koliko su zaista spavali.
No matter how long he slept.
Bez obzira na to koliko dugo da….
No matter how long you….
Bez obzira na to koliko volite nekoga, ponekad vas život vodi različitim pravcima.
No matter how much you love someone, sometimes life takes you in different directions.
Pridržavajte se principa 10% bez obzira na to koliko zarađujete.
You keep 100%, no matter how much you earn.
Bez obzira na to koliko je hladno napolju.
It doesn't matter how cold it gets outside.
Bez obzira na to koliko jako Mozzik pokušava.
No matter how hard Clive tries to.
Bez obzira na to koliko je bilo teško.
No matter how difficult it was.
Bez obzira na to koliko dajem.
No matter how much I give.
Bez obzira na to koliko volite vaš posao, kancelarija može biti stresno mesto.
No matter how much you love yours, jobs can be stressful.
Bez obzira na to koliko je lepo vreme, zaboravite piknike.
No matter how good the weather is, forget about picnics.
Bez obzira na to koliko je hladno napolju.
No matter how cold it is outside.
Bez obzira na to koliko sam iscrpljena.
No matter how exhausted I was.
Bez obzira na to koliko su u to umešani.
No matter how involved they were.
Bez obzira na to koliko puta sam pokušavala da se zbližimo, ona jednostavno nije reagovala.
No matter how many times I reached out, she just wouldn't reciprocate.
Bez obzira na to koliko je hladno napolju.
No matter how cold it was outside.
Bez obzira na to koliko sparinga i obuka imate profesionalni ring je nešto drugo.
No matter how much sparring and training you have professional ring is something else.
Da li se konstantno osećate iscrpljeno bez obzira na to koliko spavate?
Do you feel tired all the time no matter how much you sleep?
Резултате: 270, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески