Примери коришћења Kompanija je saopštila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kompanija je saopštila da je njena neto-dobit porasla za skromnih tri odsto u odnosu na godinu ranije, na 1, 81 milijardi evra.
Kompanija je saopštila da je rasporedila više od 200. 000 robota koji rade u skladištima na oko 50 lokacija.
The company said it had deployed more than 200,000 warehouse robots working in around 50 of its locations.Kompanija je saopštila da je prodaja tokom tog 24-časovnog događaja dostigla rekordnih 38, 4 milijarde američkih dolara u 2019. godini.
The company said sales during the 24-hour shopping event hit a record $38.4 billion in 2019.Kompanija je saopštila da je Kamprad bio“ jedan od najvećih preduzetnika 20. veka”.
The company said that Mr Kamprad was"one of the greatest entrepreneurs of the 20th century".Kompanija je saopštila da će njena zarada biti na donjem kraju predviđenog raspona.
The company said its full-year earnings would come in at the low end of its prior forecast.Kompanija je saopštila da SAD" koriste svaki alat koji im je na raspolaganju" kako bi ometale njeno poslovanje.
The company has said the U.S. is“using every tool at its disposal” to disrupt its operations.Ta kompanija je saopštila da je prodaja usporena uglavnom zbog lošeg poslovanja u Kini.
The company has said that lagging sales overall are mostly due to its sluggish performance in China.Bugarska nuklearna elektrana u podunavskom gradu Kozloduju želi da svoj kapacitet od 2. 000 mW poveća za 120 mW. Kompanija je saopštila 5. januara da je o svojim planovima obavestila Nuklearnu regulatornu agenciju u Sofiji, koja zahteva promenu postojeće dozvole.
Bulgaria's nuclear power plant in the Danube coastal town of Kozloduy wants to increase its 2,000mW capacity by 120mWs. The company announced on January 5th that it has notified the Nuclear Regulatory Agency in Sofia about its plans, which require a change to its current license.Kompanija je saopštila da kriminalci koriste dark veb kako bi omogućili krađu kriptovaluta velikih razmera,
The firm said that criminals take advantage of the dark web to facilitate large-scale cryptocurrency theft,Kompanija je saopštila i da se 44 odsto njenih dobavljača sada posvetilo korišćenju 100% obnovljive energije za proizvodnju Apple proizvoda,
The company says that 44 of its suppliers have now committed to using 100% renewable energy for their Apple production,Kompanija je saopštila da zbog ovih tarifa sada očekuje manju prodaju SUV vozilabude nadomešten preusmeravanjem vozila na druga tržišta".">
The company said it now sees fewer SUV sales and higher costs atДа би се осврнула на то, компанија је саопштила да је направила две промене.
To address that, the company said it's making two changes.Да би се осврнула на то, компанија је саопштила да је направила две промене.
Either way, the company said it's making changes.Obe kompanije su saopštile ranije da su u toku pregovori o mogućem dogovoru.
Last week both companies said they were in talks over a possible deal.Kompanije su saopštile da nakon povezivanja očekuju uštedu od oko 500 miliona dolara godišnje.
The companies said they expected savings of about $45 million annually from the deal.Компанија је саопштила да ArcelorMittal не може самостално да решава осетљива питања у вези са рудником.
The company said that sensitive issues relating to the mine could not be addressed by ArcelorMittal on its own.Компанија је саопштила да је од укупне продаје готово 45 одсто возила продато у Европи 2017.
The company said Europe accounted for almost 45 per cent of its vehicle sales in 2017,Компанија је саопштила да ће продати најмање 25 одсто акција ако се одлучи за иницијалну јавну понуду на Лондонској берзи.
The company said it will sell at least 25 percent of Aston Martin's shares if it decides to go forward with an initial public offering on the London Stock Exchange.Компанија је саопштила да је преузела тај корак након што је открила две мреже„ које су биле укључене у координисано
The social media company said it took action after finding two networks“that engaged in co-ordinated inauthentic behaviour” on its FacebookКомпанија је саопштила да је прикупљање података било због грешке у кодирању са„ активационим пакетом“ који је случајно укључен у фирмвер неких телефона.
The company said that the data collection was due to a coding mistake with an“activation package” being included accidentally in some phones' firmware.
