KORISNIK IMA - превод на Енглеском

• user has
• cardholder has
• client has

Примери коришћења Korisnik ima на Српском и њихови преводи на Енглески

trebalo da ga poboljša, bilo da korisnik ima lične smetnje
ideally should improve it, whether the user has personal disabilities

Ukoliko korisnik ima više od dva platna računa( dinarskih
If the client has more than two payment accounts(in dinars

ovlašćuje Banku da neizmirene obaveze, nastale po poslovanju debitnim karticama, naplati i sa ostalih računa koje Korisnik ima otvorene u Banci,
authorises the Bank to collect the outstanding liabilities incurred by operations with payment cards also from other accounts that the Cardholder has opened at the Bank,

ovlašćuje Banku da neizmirene obaveze, nastale po poslovanju debitnm karticama, naplati i sa ostalih računa koje Korisnik ima otvorene u Banci,
authorises the Bank to collect the outstanding liabilities incurred by operations with debit cards also from other accounts that the Cardholder has opened at the Bank,

Banka mo~e odbiti zahtev Korisnika za gaaenjem ra una ukoliko Korisnik ima dospelih a neizmirenih obaveza prema Banci
The Bank may reject request of the payment service user for account closing, if payment service user had past due liabilities to the Bank

zloupotrebe business debitne kartice, Korisnik ima pravo na zamenu iste,
fraudulent use of business debit card, the User will have the right to replace the card,

Korisnik ima pravo da odustane od zaključenog Ugovora o izdavanju
The Cardholder has the right to withdraw from the concluded Contract on Issuance

Korisnik ima pravo na prigovor Banci,
The Cardholder shall have the right to submit a complaint with the Bank,

Korisnik ima pravo na prigovor Banci,
The Cardholder shall have the right to submit a complaint with the Bank,

novoj kamatnoj stopi, a korisnik ima pravo da ugovor raskine najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema tog obaveštenja,
of new interest rate, and the user will have the right to terminate the agreement not later than within 30 days from the date of notification receipt,

Сваки корисник има свој усернаме.
Each user has their own username.

Сваки корисник има потпуну контролу над својим тимом.
Each user has full control over the device.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
The average Facebook user has at least 155 friends.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
The average Facebook user has 155 friends.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
On average each Facebook user has 155 friends.

Корисници имају могућност да повратак на оригиналну позадину са само једним кликом.
The user has an option to go back to previous content with just a click.

Facebook korisnici imaju prosečno 155 prijatelja.
An average Facebook user has 155 friends.

Сваки корисник има свој профил.
Each user has a profile.

Овај корисник има један ајпод.
This user has an iPod.

Корисник има следећа права.
The user has the following rights.