LANAC ISHRANE - превод на Енглеском

• food chain

Примери коришћења Lanac ishrane на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne narušavaj lanac ishrane.
Let's not disrupt the food chain.

Ko kontroliše lanac ishrane kontroliše ljude.
Whoever controls the food chain, controls the people.

Naš lanac ishrane, naši sjajni proizvodi, izvinjavam se zbog reklamiranja sponzora, Knorr, Hellman i svi ti sjajni proizvodi.
Our food chain, our brilliant products-- and I'm sorry I'm giving you a word from the sponsors-- Knorr, Hellman's and all those wonderful products.

Bez njih bi ovaj delikatno izbalansiran lanac ishrane bio narušen,
Without them, this delicately balanced food chain would be disrupted,

Ovaj dokument prati lanac ishrane od primarne proizvodnje do krajnjeg potrošača polazeći od neophodnih higijenskih uslova za proizvodnju hrane koja je bezbedna
This document follows the food chain from primary production to the final consumer, setting out the necessary hygiene conditions for producing food which is safe

Ovaj dokument prati lanac ishrane od primarne proizvodnje do krajnjeg potrošača polazeći od neophodnih higijenskih uslova za proizvodnju hrane koja je bezbedna
This manual follows the food chain from primary production to the final consumer, setting out the necessary hygiene conditions for producing food which is safe

Uništavajući naše okeane a samim tim i naš lanac ishrane, SQAlert pokazuje da većina Amerikanaca u potpunosti nema pojma šta se dešava sa Tihim okeanom i duž zapadne obale Amerike.
Devastating to our oceans and therefore our food chain, we read in the new SQAlert seen below that most Americans are completely clueless to what is happening to the Pacific Ocean and up and down the West Coast of America.

ljude i verzije otporne na lekove mogu nam biti prenete kroz lanac ishrane i proširiti se putem međunarodne trgovine
can also infect humans, and drug-resistant versions can pass to us through the food chain and spread through international trade

Stavi joj do znanja gde joj je mesto u lancu ishrane.
Let her know where she stands in the food chain.

Svako ima svoju ulogu u ovom beskrajnom lancu ishrane.
They each assume a role within the food chain.

Mislim da ona baš i ne zna svoje mesto u lancu ishrane.
They know their place within the food chain.

Mi smo malo više u lancu ishrane.
We're a little bit higher up in the food chain than that.

Možda je nekog u lancu ishrane.
Maybe part of the food chain.

Bar ne bez učestvovanja u lancu ishrane.
And doesn't get into the food chain of course.

Mislim da je vreme da se naš prijatelj pridruži lancu ishrane.
I think it's time our friend joined the food chain.

Izgubio si svoje mesto u lancu ishrane.
You lost your place in the food chain.

Svi smo mi karike u univerzalnom lancu ishrane.
We're all links on the universal food chain.

Mislim da ona baš i ne zna svoje mesto u lancu ishrane.
Knows her place in the food chain.

Zamislite da smo u lancu ishrane.
Imagine if we were in the food chain.

ATF je nisko na lancu ishrane, Rick.
ATF is too low on the food chain, Rick.