MEĐUNARODNE TRGOVINE - превод на Енглеском

• international trade
• international trafficking

Примери коришћења Međunarodne trgovine на Српском и њихови преводи на Енглески

sektoru usluga međunarodne trgovine.
service sectors of international trade.

zasnovanu na univerzalnim transparentnim principima međunarodne trgovine.
based on universal and transparent rules of international trade.

Kineski predsednik Hu Đintao je rekao da bi promovisanje otvorenosti međunarodne trgovine i ograničavanje protekcionizma, doprineli oživljavanju svetske ekonomije.
Chinese President Hu Jintao said promoting openness in international trade and curbing protectionism would help revive the world economy.

sektoru usluga koje mogu biti predmet međunarodne trgovine.
the service sector which may be a subject to international trade.

Takođe, G20 treba da održi duh saradnje i da radi na očuvanju očekivanog institucionalnog okruženja koje podrazumeva zdrav razvoj međunarodne trgovine, rekao je Si.
Thirdly, the G20 should uphold rules-oriented spirit and nurture a stable and expectable institutional environment for the healthy development of international trade, he said.

kineski Savet za unapređenje međunarodne trgovine.
the China Council for the Promotion of International Trade.

Kineski predsednik, Hu Đintao izjavio je da bi zalaganje za otvorenost međunarodne trgovine i smanjenje protekcionizma pomoglo da se oživi svetska ekonomija.
Chinese President Hu Jintao said promoting openness in international trade and curbing protectionism would help revive the world economy.

usluga koje mogu biti predmet međunarodne trgovine i istraživanja i razvoja.
service sectors, those involved in international trade and research and development.

Ovo je velika pobeda za predsednika i potvrda njegove strategije u oblasti međunarodne trgovine”, rekao je novinarima viši zvaničnik američke administracije.
It's a great win for the president and a validation for his strategy in the area of international trade,” a senior administration official said.

kako sa stanovišta međunarodne trgovine, tako i sa stanovišta međunarodnih poslovnih odnosa.
both from the view point of international trade, and the viewpoint of international business relations.

godišnja vrednost međunarodne trgovine falsifikovanom robom iznosi oko 200 milijardi dolara.
estimates the annual value of international trade in all counterfeit goods at $200 billion.”.

danas imamo povećanje obima međunarodne trgovine, obrazovanja, turizma,
we now have an increase of the scale of international trade, education, tourism,

međunarodnom zajednicom u borbi protiv kriminala,"> krijumčarenja i prekogranične i međunarodne trgovine ljidima", izjavio je premijer Hašim Tači na svečanosti povodom osnivanja konstituisanja Saveta za bezbednost Kosova( SBK).[ Geti imidžis].
agencies"will co-operate with[its neighbours] and the international community in fighting crime, smuggling and cross-border and international trafficking," Prime Minister Hashim Thaci said at the inauguration of the KSC.[Getty Images].

danas imamo povećanje obima međunarodne trgovine, obrazovanja, turizma,
we now have an increase of the scale of international trade, education, tourism,

ljude i verzije otporne na lekove mogu nam biti prenete kroz lanac ishrane i proširiti se putem međunarodne trgovine i putnih mreža.
can also infect humans, and drug-resistant versions can pass to us through the food chain and spread through international trade and travel networks.

Američki predsednik se osvrnuo na značaj međunarodne trgovine, istakavši da bi globalno ukidanje carina moglo, u sledećih 15 godina, da doprinese izvlačenju iz siromaštva na stotine miljiona ljudi u svetu.
He also stressed the importance of international trade, saying the elimination of trade barriers could lift hundreds of millions of people out of poverty over the next 15 years.

On se sastao sa zvaničnicima Saveta za promovisanje međunarodne trgovine i predstavnicima ZTE, jedne od vodećih kineskih kompanija za proizvodnju telekomunikacione opreme,
He met with officials of the Council for Promotion of International Trade and ZTE, one of the China's leading telecommunications equipment manufacturing companies,

projekti u proizvodnom sektoru, sektoru usluga koje mogu biti predmet međunarodne trgovine, kao i projekti u sektoru poljoprivrede i ribarstva.
service sector that may be subject to international trade, as well as funds for investment projects in agriculture and fishery.

Međunarodna trgovina može i mora da bude deo rešenja.
International trade can and must be a part of the solution.

Смо започели међународне трговине у јулу 2012.
We started to do international trade in July, 2012.