ME VODITE - превод на Енглеском

• are you taking me
• you're taking me

Примери коришћења Me vodite на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto me vodite na sva ta mjesta?
Why're you taking me to all these places?

Odmah me vodite do te mašine.
Take me to that machine right now.

Gdje su me vodite?
Where are you taking me?

A sad me vodite do mikrofona, moram da emitujemt.
Now, take me to my microphone. I need to broadcast.

Zašto me vodite tamo?
Why am I being taken to the Carolinas?

Onda me vodite Isusu. i brzo to obavite.
Then take me to Jesus and be quick about it.

A sada me vodite u bolnicu.
Take me to the hospital.

Samo me vodite u Evropu!
Just take me to Europe!

Kuda me vodite?
Where you taking me?

Onda me vodite u zatvor.
Then take me to jail.

Kuda me vodite?
Where am I being taken?

Gdje me vodite?
Where you taking me?

Vi ne uzimajući moj auto osim ako su me vodite.
You're not getting my car unless you are taking me.

Gdje, gdje su me vodite?
Where, where are you taking me?

Gdje su sad me vodite?
Where are you taking me now?

ludost je što me vodite u stanicu.
You're taking me downtown.

Idem u Penedo sa vama, a posle me vodite u Sao Paolo.
I'm going to Penedo with you, then you take me to Sao Paulo.

Mora da me pustite, ili me vodite tamo.
You have to let me go or take me there.

i tako me vodite u bolnicu gde pokrećete neuralni skeniranje.
and so you take me into the infirmary where you run a neural scan.

Ne možete me voditi nigde.
You can't take me anywhere.