METAK U GLAVI - превод на Енглеском

• bullet in his head
• bullet in his brain

Примери коришћења Metak u glavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pajk mu je smestio metak u glavu.
Pike put a bullet in his brain.

Našao si mog odvjetnika s metkom u glavi i papagajem u ustima.
You found my lawyer with a bullet in his head and a parakeet in his mouth.

Smestio je sebi metak u glavu pre dve nedelje.
He put a bullet in his head two weeks ago.

smesti mu jebeni metak u glavu!
put a fuckin' bullet in his head!

Mogao sam mu smestiti metak u glavu.
I could have put a bullet in his head.

Videla sam sliku njega sa metkom u glavi!
I saw a photo of him with a bullet in his head.

Ljuta si što sam mu spucao metak u glavu.
You're mad because I put a bullet in his head.

Ćemo se ušuljati natrag u i staviti metak u glavu.
We will sneak back in and put a bullet in his head.

Kao svinja s metkom u glavi.
Like a pig with a bullet in his head.

Neko mu je smestio metak u glavu.
Someone put a bullet in his head.

Falcone želi staviti metak u glavu.
Falcone wants you to put a bullet in his head.

Sada mu saspi metak u glavu.
Now put a bullet in his head.

Brus ga je upravo našao sa metkom u glavi.
Brass just found him with a bullet in his head.

Метак у главу.
A bullet in his head.

Али он је пронађен у Андерсоновом аутомобилу са метком у глави.
But he was found in Anderson's car with a bullet in his head.

Речено ми је да га пошаљем у рај са метком у глави.
I was told to send him to heaven with bullet in his head.

Да не беше њега, гдин капетан би завршио са метком у глави.
Had he never was here… Mr. captain surely be laid with a bullet in his head.

Водите га иза задњег амбара и испалите му метак у главу!
Take him past the last barn, and put a bullet in his head!

Или је тамо у јарку негде са метком у глави.
Or he's out there in a ditch somewhere with a bullet in his head.

Dobio je metak u glavu.
It's had a shot in the head.