MI JE DOSADNO - превод на Енглеском

• i'm bored
• i got bored
• i'm tired
• i am bored
• i was bored
• i get bored

Примери коришћења Mi je dosadno на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš mi je dosadno u redakciji”.
I get bored in the office.

Ili kad mi je dosadno.
Or when I'm bored.

Toliko mi je dosadno.
I am bored so.

Imao sam seksa na tone, i bilo mi je dosadno, i mrzeo sam sam sebe.
Was having tons of sex, and I was bored, hating myself.

Radim neobične stvari kad mi je dosadno.
I do strange things when I'm bored.

Uglavnom kad mi je dosadno.
Especially when I am bored.

Istina je, bilo mi je dosadno, i… ponela sam se glupo.
The truth is I was bored and acted very foolishly.

Ja ne volim da budem sam, to mi je dosadno!
I don't hate being alone, but I'm bored.

Baš mi je dosadno u redakciji”.
I am bored in the Church”.

Uradila sam jer mi je dosadno.
I did it because I was bored.

Ne znam, jer mi je dosadno.
I don't know, because I'm bored.

Malo mi je dosadno, znaš.
I am bored here, you know.

Šta ja znam, bilo mi je dosadno.
I don't know. Guess I was bored.

Bože, što mi je dosadno.
God, I'm bored.

Opet mi je dosadno.
I am bored again.

Spavala si, bilo mi je dosadno.
You're asleep. I was bored.

O, Bože, što mi je dosadno.
Oh, God, I'm bored.

Baš mi je dosadno u redakciji”.
I am bored by your writing.”.

Bilo mi je teško da priznam, ali postalo mi je dosadno.
Hate to admit it, but I was bored.

O, Bože, kako mi je dosadno.
Oh, God, I'm bored.