MI JE VIŠE - превод на Енглеском

is more
biti još
biti mnogo
бити већа
da budem više
biti vise
biti jos
budi malo
i'm so
biti tako
da budem tako
biti toliko
sam bila tako
da budem toliko
i've had enough
i am so
biti tako
da budem tako
biti toliko
sam bila tako
da budem toliko
was more
biti još
biti mnogo
бити већа
da budem više
biti vise
biti jos
budi malo

Примери коришћења Mi je više на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Muka mi je više od tih vaših teorija zavere!
I'm so sick of these conspiracy theories!
Jedino to palo na pamet.: Ostalo mi je više od pola.
But I just thought,‘My life is more than half over.
Muka mi je više od površnih, narcisoidnih srednjoškolki.
I am so sick of superficial, self-absorbed high-school girls.
Mendi ludilo mi je više prijalo.
Crazy was more like it.
Ustvari, on mi je više od prijatelja.
Actually, he's more than a friend.
Uh, muka mi je više od ovih sitnih prevara.
Ugh, I'm so sick of this small-time bullshit.
Pa, proucavanje nepoznatih vrsta mi je više hobi.
Well, the study of unknown species is more of a hobby.
Znaš, dosta mi je više tvojih usranih zagonetki
You know, I am so sick of your crap riddles
Miss, to mi je više kao zadovoljstvo.
Miss, it was more like a pleasure.
On mi je više od kuma, on je moja porodica.
He's more than a mascot, he's family.
Dosta mi je više tebe i tvog liberalnog stava.
I'm so sick of you and your liberal agenda.
svaka informacija mi je više nego dobrodošla!
any info is more than welcome!
Muka mi je više od" idenja".
I am so sick of dating.
To mi je više ličilo na pesnika.
It was more like a poem.
Obožavam Dereka, ali on mi je više kao brat.
I adore Derek to bits, but he's more like a brother.
Jednostvano mi je više muka od svih ovih stvari okolo.
I'm so sick of this mess.
Muka mi je više od ljudi koji iskorištavaju 9. 11. u sopstvenu korist.
I am so sick of people co-opting 9l11 for their own agenda.
Jer njen sin me voli, i to mi je više nego dovoljno.
I know my Father in heaven loves me and that's more than enough.
Ne znam šta više da radim, dosta mi je više tog sranja.
I don't know what to do. I'm so sick of this shit.
Jer njen sin me voli, i to mi je više nego dovoljno.
He loves his son, and that's more than enough for him.
Резултате: 68, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески