MI NEDOSTAJE - превод на Енглеском

i miss
nedostaješ mi
nedostaje mi
propustio
fali mi
promašim
nedostajete mi
nedostajem
мисс
i lack
nedostaje mi
nemam
ми фали
i missed
nedostaješ mi
nedostaje mi
propustio
fali mi
promašim
nedostajete mi
nedostajem
мисс
i lacked
nedostaje mi
nemam
ми фали
is wrong with me

Примери коришћења Mi nedostaje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moj Bože, da li mi nedostaje Oprah.
I'm glad that I missed Oprah.
Ono što mi nedostaje je svež vazduh.
But what I miss is fresh air.
Bez tebe sve mi nedostaje.
Without you I lack everything.
Mislio sam da nikada ovo neću reći, ali mi nedostaje hrana sa Sudbine.
I never thought I'd say this, but I missed the food here on Destiny.
Ponekad mi nedostaje Glazgov.
Sometimes I miss Glasgow.
Jer tvoje lice je ono što mi nedostaje.
Your talents are what I lack.
Ali nisam znao koliko mi nedostaje.
But I didn't know how much I missed it.
Šta ako mi nedostaje stara Lois?
What if I miss the old Lois?
Jer tvoje lice je ono što mi nedostaje.
Because you in my life is what I lack.
To je taj deo koji mi nedostaje.
That's the part I missed.
Ponekad mi nedostaje grad.
Sometimes I miss the city.
Ljubav je nešto što mi nedostaje.
Courage is something that I lack.
Sad izgledam kao oni, ali mi nedostaje prošlost.
Now I look like these people, but I missed the past.
Niko mi ne nedostaje.
There's no one I miss.
Imam sve što mi nedostaje.
She has all that I lack.
Ali više od toga mi nedostaje Marko.
But more than all, I missed Marley.
Valjda zato što mi nedostaje.
Because I miss her, I guess.
Imam sve što mi treba, ništa mi ne nedostaje.
I have all I need; I lack not a thing.
Ja sam vozio 2. 2 i dalje mi nedostaje.
He holes it out for 2 and I missed.
Ja svaki dan drhkam na njega, toliko mi nedostaje.
I cry every day I miss him SO much.
Резултате: 799, Време: 0.0296

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески