MI SE SVIDELA - превод на Енглеском

• i liked
• i loved it
• i like
• i didn't like it

Примери коришћења Mi se svidela на Српском и њихови преводи на Енглески

Uprkos… zapravo zbog toga… mi se svidela Geum Ja.
In spite of this… Actually, because of this… I liked Geum-ja.

Da, to je zbog cega mi se svidela.
That's what I liked about it.

U stvari, mnogo mi se svidela knjiga.
In fact, I liked the book very much.

Nije mi se svidela samo brzina.
It wasn't just the speed I liked.

Malo je reći da mi se knjiga svidela.
Suffice it to say I liked the book.

Nisam videla ni jednu da mi se svidela.
But there was not none that I liked.

Kasnije, tog dana, prijateljica me je upitala, kako mi se svidela nova profesorka.
Later, my friend asked me how I liked the magazine.

Samo mi se stvarno svidela suknja koju si nosila.
I just really liked that skirt you were wearing.

Sledeća stvar koja mi se jako svidela je struktura mleka.
The next main thing we liked is the automatic milk texturing.

Veoma mi se svidela.
I liked her very much.

Najviše bi mi se svidela kombinacija.
I think I would like the mix the most.

Jedna rečenica koja mi se posebno svidela.
There was one phrase I particularly liked.

Jako mi se svidela, svašta mi je prošlo kroz glavu dok sam je čitao.
I liked the voice I heard in my head while I was reading it.

Bas mi se svidela prica. Ko je to napisao?
Really liked the story… who wrote it?

Slika mi se veoma svidela.
I liked the painting very much.

Prva epizoda mi se bas svidela, druga me uspavala.
I loved the first book but the second sent me to sleep.

Španija mi se jako svidela i Džon je bio divan.
I loved Spain, and Jon was very sweet to me.

Poslednja epizoda mi se nije svidela.
I didn't liked the last episode.

Ideja mi se svidela i počeo sam da planiram.
We liked the idea and we started planning for it.

Osim toga, nije mi se svidela privatna škola.
Plus, I didn't like private school.