Примери коришћења Mirnog rešenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sprovođenje postupka posredovanja( medijacije) radi pokušaja mirnog rešenja spornog odnosa.
considering consumer complaints and conducting mediation so as to facilitate peaceful settlement of disputes.dođu do dugoročno mirnog rešenja, ali to ne može samo od sebe da se dogodi", rekao je evropski komesar Varheji
they can come to a long-term peaceful solution, but this cannot happen on its own," European Commissioner Várhelyi said,se do kraja realizuju sporazumi iz Minska i dođe do mirnog rešenja krize.
fully implement the Minsk agreements and reach a peaceful solution to the crisis.Hoćemo mirno rešenje, ali poniženje Srbije ne.
We want a peaceful solution, and not Serbia's humiliation.Једино мирно решење је да окренеш пиштољ према доле.
Mirno rešenje problema statusa Kosova je moguće.
A peaceful solution to the Kurdish question is still possible.Još jedna prilika za mirno rešenje sukoba ne bi smela da bude propuštena.
Another opportunity for a peaceful resolution of the conflict should not be missed.Mirno rešenje je uvek bolje rešenje. .
Finding a peaceful solution is always the best way.Истовремено, Москва наставља да активно тражи мирно решење за обе кризе.
At the same time, Moscow continues to actively seek a peaceful settlement for both crises.Још једна прилика за мирно решење сукоба не би смела да буде пропуштена.
Another opportunity for a peaceful resolution of the conflict should not be missed.Srbi ne žele rat i traže mirno rešenje.
The United States doesn't want a peaceful solution.Јер сила не може да донесе мирно решење било које кризе.
For violence cannot bring a peaceful settlement to any crisis.Колиција за мирно решење?
Coalition for Peaceful Resolution?Уз мало стрпљења могло се пронаћи мирно решење за Дензиг.
With a little patience a peaceful solution would have been found Danzig.Највише пажње посвећно је питању мирног решења у Сирији.
The most thoroughly discussed issue was the peaceful settlement in Syria.За коалициј мирно решење.
Coalition for Peaceful Resolution.postiglo bi se mirno rešenje.
that will be a peaceful solution.Рохани је оставио широм отворена врата за могућност мирног решења.
Rouhani left wide open the possibility of peaceful settlement.Možete biti sigurni da vaša vlada radi na mirnom rešenju ove krize.
You can be confident That your government is working Toward a peaceful resolution to this crisis.би он могао довести до мирног решења.
he could lead to a peaceful solution.
