MISLIS DA MOZES - превод на Енглеском

• you think you can

Примери коришћења Mislis da mozes на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislis da mozes coveku da ukrades porodicu bez posledica?
Do you think you can steal a man's family without consequences?

Mislis da mozes mirno da preskocis mracna vremena?
Think you can quietly sit out the Dark Times?

Znaci ti stvarno mislis da mozes da joj das odgovor?
So you really think you can convince her?

Mislis da mozes da mi pomognes?
Do you think you can outrun me?

Mislis da mozes da mi napumpas cerku
Think you can knock up my daughter

Mislis da mozes da me zamenis s nekim drugim?
Think you can replace me with some other guy?

Mislis da mozes da ih usporis?
Think you can slow them down?

Kretenu, stvarno mislis da mozes da se izvuces s ovim?
Jerk, do you think you can really get away with this?

Koliko mislis da mozes jos da izdrzis?
How much longer do you think you can hold it?

Ti stvarno mislis da mozes da uradis na svom, Rene?
You really think you can make it on your own, Renee?

Sta mislis da mozes da uradis sa tih 10. 000 franaka?
What do you think you can do with 10,000 francs?

Mora da mislis da si Supermen kad mislis da nas mozes izazvati.
You must think you're Superman, thinking you can come upstage us.

To se stice i nije svejedno da li mislis da mozes ili mislis da ne mozes.
It doesn't matter if you think you can or you think you can't.

Sta mislis da mozes da mi uradis sto vec nije uradjeno stotinu puta do sada?
What do you think you can possibly do to me that hasn't been done a hundred times before?

Stvarno mislis da mozes ovo?
You really think you can do this?

Mislis da mozes da probudis trunku pristojnosti u meni?
You think you can awaken some buried spark of decency in me?

Stvarno mislis da mozes ici kuci?
You really think you can go home?

Ako mislis da mozes.
If you feel like it.

I dalje mislis da mozes sve sam.
You still think you can do this on your own.

Uredu, stvarno mislis da mozes ovo?
Fine, you really think you can do this?