Примери коришћења Mnogo nade на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Žena je iznenađeno sa mnogo nade odgovorila:„ Da!
The woman surprisingly, with a lot of hope answered:“Yes!Došli smo sa mnogo nade.
We've come with a lot of hope.A u isto vreme ga ispunile sa mnogo nade.
And at the same time, they filled it with so much hope.Ona ima tek 17, ima mnogo nade za nju.
She is only 21 years old and I have so much hope for her.Jedna stvar mi je pogotovo dala mnogo nade.
And one thing in particular gave me a lot of hope.Helikopter'' Mars'' uliva nam mnogo nade u našu nauku u budućnosti,
The Mars Helicopter holds much promise for our future science,Dakle, ne izgledaju da tuku svoje gume sa mnogo nade u krmu… Hoce li, Mr. Allison?
Well, they don't seem to beat their gums on very hopeful poop… do they, Mr. Allison?Helikopter'' Mars'' uliva nam mnogo nade u našu nauku u budućnosti,
The Mars Helicopter holds much promise for our future science,nisu polagali mnogo nade na ovakav razvoj dogadjaja.
they were not very hopeful in that respect.Dobijanje deteta nam je dalo mnogo nade, ali mržnja nekih može olakšati da podlegnemo cinizmu.
Having a child has given us so much hope, but the hate of some can make it easy to succumb to cynicism.Ukratko, sadasnje tragicno stanje u Srbiji kao da ne ostavlja mnogo nade za uspostavljanje demokratije.
In short the current tragic state in Serbia seems to leave little hope for the establishment of democracy.Sada su važni elementi Mugabeove partije spremni da se dogovore zato što shvataju da izborni rezultati ne mogu biti toliko prekrojeni da se poništi jasna pobeda opozicije i da nema mnogo nade u pobedu u drugom krugu predsedničkih izbora, osim na silu ili prevarom.
Now, important elements of Mugabe's party are willing to do a deal because they realise the election results could not be manipulated to overturn a clear opposition victory and that there is little hope of winning a second round of presidential elections without resorting to violence or fraud.Много наде нема ни међу европским медијима.
Купио сам MaxiLash без много наде, али алат није разочарао.
I bought QuickMax without much hope, but the tool did not disappoint.Али без много наде, за сваки случај, зарада је поново кренула.
But without much hope, just in case, the salary went round again.Американци у то време нису полагали много наде у успех албанске армије.
The Americans had much hope in the success of the Albanian Army at that time.Историја ми не нуди много наде.
History doesn't provide much hope.ставила га на тестове без много наде.
put it in tests without much hope.За мене, никад није било много наде.
For me, there's never been much hope.Историја ми не нуди много наде.
History doesn't offer much hope.
