NADE - превод на Енглеском

• hope
• hopeful
• hopes
• hoping
• hoped

Примери коришћења Nade на Српском и њихови преводи на Енглески

Oslanja se na one aspekte neke situacije koji ulivaju najviše nade.
They also tend to focus on the most hopeful aspects of a situation.

Nema te količine vaše želje i nade koja će promeniti vaša osećanja.
No amount of wishing and hoping is going to change him.

Svoje nade i snove.
Their hopes, their dreams.

Nema takve nade.
There is no such hope.

Ne, Bože, ne!" uzviknu sada s više nade.
No, God, no!" he shouted out, more hopeful now.

Evo nade.
So… here's hoping.

Proigraš naše nade i snove?
Forfeit our hopes and dreams?

Nema više nade.
There is no more hope.

našu viziju nade.
for that uplifting, hopeful vision there.

Nemam nade ni snove.
Don't have hopes and dreams.

Vez vizija, bez nade.
No visions. No hope.

Nismo nade.
We're not hopeful.

Nove nade i novi snovi.
New hopes and new dreams.

A mozda i nema nade za njih.
And there may be no hope for them….

Taj novi tretman daje puno nade.
This new treatment sounds so hopeful.

Sve naše nade su u tebi.
All our hopes are with you.

Znao je da nema nade.
He knew there was no hope.

Slutim da je to samo zastava moga srca, istkana od zelenila nade.
I guess it's just the flag of my disposition,"out of hopeful green stuff woven.

Sva naša nauka sve naše nade naši snovi, naše gluposti.
All our science all our hopes our dreams, are foolish.

Doktori kažu da nema nade.
The doctor said there is no hope.