MOŽE DA SE DOGODI - превод на Енглеском

• can happen
• might happen
• can occur
• could happen
• may happen
• can go
• can take place

Примери коришћења Može da se dogodi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta sve može da se dogodi u 60 sekundi?
What can happen in 60 seconds?

Nemojte da vas mrak zatekne van kuće, može da vam se dogodi OVO!
Don't be late to the van, this might happen to you!

Ne znaš šta može da se dogodi.
You don't know what could happen.

Ali nikad se ne zna šta može da se dogodi u životu.".
But one never knows what may happen in life.".

Ko zna šta sve može da se dogodi u fudbalu.
You don't know what can happen in football.

Svi su se mentalno pripremali za ono šta može da se dogodi.
Everyone was mentally preparing for what might happen.

To može da se dogodi za dve godine.
It could happen in two years.

Mnogo šta može da se dogodi u mrtvim danima.
Many things may happen in coming days.

Svašta može da se dogodi na ovoj zemlji, detektivko.
Anything can happen on this land, Detective.

Znao je da ovo može da se dogodi.
He knew that this might happen.

Dosta toga može da se dogodi za osam godina.
But a lot could happen in eight years.

Može da se dogodi, na primer, da neko slučajno ne bude.
This may happen, for instance, if a worker is not an.

Jedna od dve stvari može da se dogodi ovde.
One of two things can happen here.

Nikad mi nije palo na pamet da tako nešto može da se dogodi.
I guess it never occurred to me that such a thing might happen.

Šta može da mu se dogodi na„ Riželu“?
What could happen at Horse Hill?

Kako je rekla," niko ne zna šta sve može da se dogodi".
She says:‘No one can tell what may happen.'.

Mnogo šta može da se dogodi u mrtvim danima.
A lot can happen in the dead days.

Može da se dogodi vašoj deci.
That could happen to your child.

Svašta može da se dogodi u 24 sata.
A lot can happen in 24 hours.

Ni ne znaš šta može da ti se dogodi.
You don't know what could happen to you.