MIGHT HAPPEN - превод на Српском

• se može dogoditi
• može da se desi
• će se desiti
• se možda dešava
• се може догодити
• може да се деси
• se moglo dogoditi
• moglo da se desi
• da se može desiti
• се могло догодити

Примери коришћења Might happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

Much might happen in five years' time.
Mnogo toga može da se desi za 5 godina.

You can never predict what might happen.
Vi nikada ne možete da predvidite šta se može dogoditi.

You knew this might happen.
Znali ste da se ovo može desiti.

One never knows what might happen.
Ko zna šta bi moglo da se desi…".

And what might happen at your lunch?
И шта се може догодити током вашег ручка?

There's no telling what might happen.
Tko zna što bi se moglo dogoditi.

you never know what might happen.
никад се не зна шта може да се деси.

What might happen to them.
Šta može da im se desi.

I knew something might happen to him.
Znala sam da mu se nešto može dogoditi.

We all know what might happen there.
Сви знају шта се тамо може догодити.

Maybe she's afraid of what might happen if she tried.
Možda se plaši šta bi moglo da se desi ako pokuša.

I'm not guessing About something that might happen.
Ne nagadjam… da se nešto može desiti.

Get rid of Capitalism and it just might happen.
Посве свих ових искустава са капитализмом то би се и могло догодити.

Thinking about what might happen isn't going to help.
Ali teskobno razmišljanje o tome šta bi se moglo dogoditi neće vam pomoći.

What might happen if you eat too many of them?
Šta može da vam se desi ako pojedete previše voća?

One never knows what might happen.
Nikad se ne zna što se može dogoditi.

I was afraidthis might happen.
Plašio sam se da se ovo može desiti.

You never know what might happen on vacation?
Никад не знате шта се може догодити на одмору?

Something might happen".
Nešto moglo da se desi.".

Letting your mind worry about what might happen isn't helping you.
Ali teskobno razmišljanje o tome šta bi se moglo dogoditi neće vam pomoći.