MODERNE UMETNOSTI - превод на Енглеском

modern art
модерне уметности
савремене уметности
модерну умјетност
модерних уметничких
moderna umenost
савремених уметничких
of contemporary art
савремене умјетности
за савремену уметност
sаvrеmеnе umеtnоsti
moderne umetnosti
сувремене умјетности
art contemporani
modern arts
модерне уметности
савремене уметности
модерну умјетност
модерних уметничких
moderna umenost
савремених уметничких

Примери коришћења Moderne umetnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je kuća muzeja moderne umetnosti na spratovima 1 do 4 i prostrane kancelarije
It houses the Modern Art Museum on floors 1 to 4
Singapur je takođe ima jak fokus na moderne umetnosti, i postoje neke divne reči da ga vide svi.
Singapore also has a strong focus on modern art, and there are some beautiful works to be seen all around.
uključujući izložbe 140 umetnika u Muzeju moderne umetnosti.
including exhibits of 140 artists in the Museum of Contemporary Art.
istanbulski Muzej moderne umetnosti, Muzej životnih priča iz Švajcarske
the Istanbul Modern Arts Museum, the Museum of Life Stories in Switzerland
U državnom Muzeju moderne umetnosti u Solunu u Grčkoj izložene su slike,
The State Modern Art Museum in Thessaloniki, Greece is displaying paintings,
Najveća ikada postavljena izložba moderne umetnosti u Grčkoj pripremana je tri godine, a prikazuje više od 200 umetničkih radova-- uključujući slike i skulpture-- 85 umetnika iz celog sveta.
The largest-ever modern art exhibition in Greece has taken three years to prepare and features over 200 works of art-- including paintings and sculptures-- by 85 artists around the world.
Nekih 350 igrača i pevača sa pet kontinenata učestvovaće na petom međunarodnom festivalu tradicionalne i moderne umetnosti, koji se održava do 13 jula u Velikom Tarnovu, u Bugarskoj.
Some 350 dancers and singers from five continents will perform at the 5th International Festival for Traditional and Modern Arts, which will run through 13 July in Veliko Tarnovo, Bulgaria.
I tako od Papua Nove Gvineje do Holivuda pa do moderne umetnosti u Pekingu, smejemo se često,
So from Papua New Guinea to Hollywood all the way to modern art in Beijing, we smile often,
Muzej moderne umetnosti iz Njujorka 1970. godine uvrstio ga je u svoju kolekciju„ Dizajn 20. veka”.
The Museum of Modern Art in New York included it into its collection of 20th century design.
začetnicima moderne umetnosti, nastavljajući neraskidivu vezu izmedju slikarstva i fotografije.
the founders of modern art, continuing the inextricable link between painting and photography.
Prošle nedelje sam bila u Stokholmu, i, videla sam sjajnu izložbu u Muzeju moderne umetnosti.
I was in Stockholm last week, I saw a wonderful exhibition at the Modern Art Museum.
Kada sam bila tvojih godina, u muzeju moderne umetnosti je bila kontroverzna izložba.
When I was your age, there was a controversial new exhibit in the modern art museum.
Istanbulski muzej moderne umetnosti biće domaćin izložbe" Spojeno sa vodom" u septembru.
The Istanbul Museum of Modern Art will host an exhibition titled"Held Together with Water" in September.
Očekuje se da će na aukciji moderne umetnosti rad iz 2005. francuskog umetnika pod pseudonimom Invader postići cenu i do 150. 000 evra, objavio je u ponedeljak organizator aukcije kuća Artcurial.
The 2005 work by French urban artist Invader is expected to fetch up to 150,000 euros($165,000) at the modern art auction, organizers Artcurial said on Monday.
našao sam posao u muzeju moderne umetnosti.
found a job at the Museum of Modern Art.
U Zagrebu je 17. novembra počela izgradnja nove zgrade Muzeja moderne umetnosti.
Construction of a new building of the Museum of Modern Art in Zagreb kicked off on 17 November.
Ovaj poznavalac moderne umetnosti napuštenu zgradu„ Jugooceanije“ u Kotoru iz koje su nekada slati naši prekookeanski brodovi širom sveta- pretvorio je u internacionalni studio gde je okupio mlade talente iz Rusije i iz čitavog sveta.
This connoisseur of contemporary art has turned the abandoned building"Jugooceanija" in Kotor into an international studio, which brought together young talents from Russia and from around the world.
se protiv Nastasea takođe vodi istraga za zloupotrebu položaja u vezi sa izgradnjom Nacionalnog muzeja moderne umetnosti u Bukureštu.
is also being investigated for abuse of office, in connection with construction of the National Museum of Contemporary Art in Bucharest.
Sta si mislio o modernoj umetnosti pre ove aukcije?
What did you think of modern art before you went to the auction?
Slike takvih putovanja mogu se naći u drevnoj i modernoj umetnosti.
Imagery of such journeys can be found in both ancient and modern art.
Резултате: 99, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески