MOJA SUDBINA - превод на Енглеском

my destiny
moja sudbina
svoju sudbu
svoju sudbinu
moja subina
moj cilj
my fate
moja sudbina
svoju sudbinu
svoju sudbu
moju kob
sa sudbinom
my faith
moja vera
svoju veru
moja vjera
moju vjeru
moje poverenje
својим веровањима
moja sudbina
moja religija
moje uverenje
my lot
moja sudbina
dostojanje moje
moja ekipa
my fortune
svoje bogatstvo
moju sudbinu
моја срећа
my life
moj život
moj zivot
mom zivotu

Примери коришћења Moja sudbina на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moja sudbina je izvjesna.
My fate is certain.
Ona je moja sudbina i ja sam njena.
She's my destiny and I'm hers.
Moja sudbina ostali ovde, sa Atavus.
My fate rest here, with the Atavus.
Moja sudbina.
My destiny.
Možda je moja sudbina da se nikada ne udam.
Perhaps it is my fate never to marry.
Ona nije bila moja sudbina.
She wasn't my destiny.
Moja sudbina je u tvojim rukama".
My Fate Is In Your Hands".
Tada sam znao da je muzika moja sudbina.
That was when I knew that music was my destiny.
Ali to nije bila moja sudbina, majko.
But that wasn't my destiny, Mother.
Njihova sudbina…-… njihova sudbina je moja sudbina.
Their fate-- their fate is my fate.
Rekla je da je on moja sudbina i moja propast.
She said he was my destiny and my doom.
Njihova sudbina je moja sudbina.
Their fate is my fate.
On je moja sudbina.
He's my destiny.
Bila je to moja sudbina.
It was my fate.
Ovo je moja sudbina.
This is my fate.
Harvard je bila moja sudbina.
Harvard was my destiny.
Možda je Vietnam, bio moja sudbina.
Maybe vietnam was my fate.
On je moja sudbina.
He is my destiny.
To nisam ja birao, to je moja sudbina.
I didn't choose that; it's my fate.
Možda je to bila moja sudbina.
Maybe that was my destiny.
Резултате: 363, Време: 0.038

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески