MY FATE - превод на Српском

[mai feit]
[mai feit]
moja sudbina
my destiny
my fate
my faith
my lot
my fortune
my life
svoju sudbinu
your destiny
my fate
your fortune
his lot
your faith
your future
your doom
svoju sudbu
my destiny
my fate
моја судбина
my destiny
my fate
my lot
moju sudbinu
my destiny
my fate
my fortune
my future
моју судбину
my fate
my destiny
moju kob
sa sudbinom
with destiny
with fate

Примери коришћења My fate на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And look upon my self and curse my fate.
И погледај на себе и проклињем моју судбину.
My fate rest here, with the Atavus.
Moja sudbina ostali ovde, sa Atavus.
And my fate was sealed….
И моја судбина је била запечаћена….
My fate.
They would decide my fate.
Она ће одлучити моју судбину.
Perhaps it is my fate never to marry.
Možda je moja sudbina da se nikada ne udam.
My fate hangs on a word from you.
Моја судбина зависи од једне речи.
When you saw my fate, what did you see?
Kada si video moju sudbinu šta si video?
They would be deciding my fate.
Она ће одлучити моју судбину.
My Fate Is In Your Hands".
Moja sudbina je u tvojim rukama".
But my fate brought me here.
Али моја судбина ме је довела овде.
When Lola learns of my fate she will fear for him.
Kada Lola sazna za moju sudbinu, zabrinuće se za njega.
And look at myself and curse my fate.
И погледај на себе и проклињем моју судбину.
Their fate-- their fate is my fate.
Njihova sudbina…-… njihova sudbina je moja sudbina.
Lord, my fate is in your hands!
Драги Божидаре, моја судбина је у твојим рукама!
One thing's certain, this night has decided my fate.
Jedno je tačn ova je noć rešila moju sudbinu.
there are others who suffered my fate.
других који су проживели моју судбину.
Their fate is my fate.
Njihova sudbina je moja sudbina.
My fate has long been set.
Моја судбина давно одређена.
And look upon myself and curse my fate.
Pogledaj u mene i prokuni moju sudbinu.
Резултате: 286, Време: 0.0573

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски