MOJE KOLEGE - превод на Енглеском

• my colleagues
• my fellow
• my friends
• my co-workers
• my coworkers
• my classmates
• my colleague
• my shipmates
• my teammates
• my associates

Примери коришћења Moje kolege на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš, moje kolege se plaše sanduka.
You know, my colleagues are afraid of the casket.

Moje kolege misle da sam malo lud.
My friends think I'm crazy.

Moje kolege su me gledale
All my co-workers were looking at me

Posebno moje kolege.
Especially my colleagues.

Javier, ovo su moje kolege s posla, ali svi su stvarno ludi.
Javier, these are my fellow workers, but they're all crazy.

Potražite mene, Leandera Meknilija ili moje kolege, narednika Džona Armstronga
You look for me, Leander McNelly or my associates Sergeant John Armstrong

Ispituju moju sestru, moje kolege.
They're questioning my sisters, my teammates.

Moje kolege, počećemo.
Now my friends we start.

Moje kolege su idioti!
My co-workers are idiots!

Ni moje kolege ne znaju koliko daleko sam spreman da odem.
Even my colleague doesn't know how far I'm prepared to go.

Uh, ja i moje kolege smo pozitivni sa… valutom.
Uh, me and my colleagues are positively abreast with… currency.

Ovo su moje kolege.
These are my associates.

Dobre vesti, moje kolege kamperi.
Good news, my fellow campers.

Moje kolege kažu da nikada.
My friends said I never.

Moje kolege dolaze ovamo na sastanak van firme.
My co-workers are coming over here for an off-site meeting.

A šta su moje kolege u Kridu rekle?
And what did my colleague in creede say?

Znaš, moje kolege misle da sam lud.
You know, my colleagues, they think I'm crazy.

Ja nekako ne želim da, kao neke moje kolege, plašim putnike.
I, for one, have no fear of my fellow passengers.

Moje kolege imaju djecu u toj školi.
My friends have kids in school.

Moje kolege iz firme bi se složile.
My co-workers would agree.