Примери коришћења Mu omogućava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
u prvoj sedmici je prodato 80. 000 primeraka, što mu omogućava da debituje na četvrtom mestu na Bilbord 200[ 11].
koristi sistem za brzo putovanje, koje mu omogućava da se teleportuje na prethodno posećene lokacije.
He is one of the few official RED BULL International photographers, which enables him to photograph some of the most extreme projects and competitions.informisanog pojedinca sa svešću o velikom potencijalu razvoja koji mu omogućava i ličnu afirmaciju.
informed individual with awareness of the great potential of development that enables him to personally affirm.u prvoj sedmici je prodato 80. 000 primeraka, što mu omogućava da debituje na četvrtom mestu na Bilbord 200.
sold 80,000 copies in the first week, allowing it to debut at number four on the Billboard 200.je sve u ovom univerzumu sačinjeno od materije, što mu omogućava da ima ulogu u stvarima.
everything in the universe is materially constituted, thus allowing it to have a role in things.novi revolucionarni lek koji mu omogućava da iskoristi pun potencijal mozga.
revolucionarnu pilulu koja mu omogućava da ostvari svoj potpuni potencijal.
a revolutionary new pharmaceutical that allows him to tap his full potential.ima sposobnost formiranja vodoničnih veza, što mu omogućava da se lakše rastvara u vodi nego u ulju
is typically charge-polarized and capable of hydrogen bonding, enabling it to dissolve more readily in water than in oilodnosno položaj koji mu omogućava da se u značajnoj meri ponaša nezavisno od konkurenata,
a dominating position, enabling it to act, to a considerable extent, independently from its competitors,U tom smislu umetnik gradi distanciranu poziciju, koja mu omogućava da razvije ironičan odnos prema neposrednom okruženju,
In such a sense, the artist creates a detached position, which enables him to develop an ironic approach towards his immediate surroundings,ne po kolebljivu hrabrost koja mu omogućava da se odupre onima koji bi ga inače obeshrabrili.
an invincible courage that enables him to resist those who would otherwise discourage ne po kolebljivu hrabrost koja mu omogućava da se odupre onima koji bi ga inače obeshrabrili.
an invincible courage that enables him to resist those who would otherwise discourage izuzev vozačevog koji mu omogućava da plaća putarine,
ne po kolebljivu hrabrost koja mu omogućava da se odupre onima koji bi ga inače obeshrabrili.
nepokolebljivu hrabrost koja mu omogućava da se odupre onima koji bi ga inače obeshrabrili.
an invincible courage that enables him to resist those who would otherwise discourage nepokolebljivu hrabrost koja mu omogućava da se odupre onima koji bi ga inače obeshrabrili.
an invincible courage that enables them to resist those who would otherwise discourage nepokolebljivu hrabrost koja mu omogućava da se odupre onima koji bi ga inače obeshrabrili.
an invincible courage that enables him to resist those who would otherwise discourage će od Klijenta pribaviti izjavu u pismenoj formi o tome da li kod druge banke ima otvoren račun koji mu omogućava korišćenje navedenih usluga.
obtain a written statement from the Client on whether a Client has opened an account with the other bank that allows him to use those features.Banka može odbiti zahtev za otvaranje platnog računa sa osnovnim uslugama ako Klijent kod druge banke ima otvoren platni račun koji mu omogućava korišćenje navedenih usluga,
A bank may refuse to open a payment account with basic services if the Client with another bank has opened a payment account which enables him to use those features,
