Примери коришћења Naše poslove на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još uvek imamo naše poslove.
Kaži svojoj prijateljici da se ne meša u naše poslove.
Kompanija propadne, mi izgubimo naše poslove.
Company goes down in flames, we lose our jobs.Nije. Mi samo radimo naše poslove, ništa više.
We're just doing our jobs, nothing more.Ako želimo da zadržimo naše poslove.
If we want to keep our jobs.Ti zli roboti će preuzeti naše poslove.
See Robots will take our jobs.U budućnosti roboti će preuzeti sve naše poslove.
And the robots will take all our jobs.Ovde smo da vratimo naše poslove.
We're here to get our jobs back.Ti zli roboti će preuzeti naše poslove.
Disagrees Robots are going to take all our jobs.Uvek imamo naše poslove.
Always have our jobs.Zapravo, Ziva bi olakšala naše poslove.
samo smo radili naše poslove.
we were just doing our job.Da prepustite naše poslove u Toledu ljudima od poverenja
Prema sporazumu, vanzemaljci ne smeju da se mešaju u naše poslove, a mi ne smemo da se mešamo u njihove.
The Treaty stated: the aliens would not interfere in our affairs and we would not interfere in theirs.Uvek zapošljavamo lokalne ljude da vode naše poslove i treniramo ih da daju sve od sebe", rekao je Teodor Kirjaku.
We always employ local people to run our business and we train them to do their best," Kyriakou said of his company.Prema sporazumu, vanzemaljci ne smeju da se mešaju u naše poslove, a mi ne smemo da se mešamo u njihove.
The treaty stipulated that the aliens would not interfere in our affairs and neither would we interfere in theirs.Palo mi je na pamet da je možda Poli taj koji Njujorku odaje naše poslove.
It occurred to me that maybe Paulie's the one… telling taj novi operativni sistem za naše poslove se vrti oko tri elementa:
that new operating system for our businesses revolves around three elements:Vanzemaljci ne smeju da se mešaju u naše poslove, a mi ne smemo da se mešamo u njihove.
The aliens would not interfere in our affairs and we would not interfere in theirs.verovatno…''… odnesemo naše poslove negde drugde.'.
perhaps…''… take our business elsewhere.'.
