NAŠIH PROJEKATA - превод на Енглеском

• our projects
• our project

Примери коришћења Naših projekata на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od naših projekata, Career Footsteps,
One of our projects, Career Footsteps,

poslovne procese je stvaran kroz realizacije naših projekata i pomaže nam da se osećamo
business practices that get baked into our project execution help us feel

kraj svih naših projekata, naših nada, snova
the end of all our projects, our hopes, our dreams,

danas je ona vođa naših projekata za javne aktivnosti,
today, she's our project leader for all telepresence activities,

što doprinosi i performansu naših projekata na tržištu, a ova nagrada samo je potvrda kvaliteta našeg rada,“ izjavio je Jadranko Petković,
which contributes to the performance of our projects on the market, and this award is only a confirmation of the quality of our work,” said Jadranko Petković,

Neka naši projekti govore umesto nas.
Our projects speak for us.

Hvala ti što učestvuješ u našem projektu, Šta žele deca Evrope.
Thank you for taking part in our project, Europe Kids Want.

Neka naši projekti govore o nama.
Our projects speak for us.

Već smo iznijeli naš projekt g. Gilesu.
We've already laid out our project for Mr Giles.

Svi naši projekti su pre svega mobilni.
All our projects are mobile first.

Razmišljao sam o našem projektu" Miris Chanel".
I've been thinking about our project, Essence de Chanel.

Saznajte više o našim projektima i aktivnostima.
Find out more about our projects and activities.

Обликовањем и управљањем нашег пројекта, и у добру и у злу.
Shaping and directing our project, all through the thick and the thin.

За наше пројекте у иностранству, ми често радимо са нашим локалним партнерима.
In our projects in developing countries we always cooperate with local partners.

Kao naš projekt sa Eskimima, jel?
Like our project on Eskimos, right,?

Наши пројекти- су моћне друштвене мреже.
Our projects- is a powerful social networks.

Kako napreduje naš projekt?
How is our project coming on?

Поглед на наше пројекте, производе и принципе.
A look at our projects, products and principles.

Nikad nismo razmišljali o našim projektima… imaju li oni uopšte ikakvu svrhu.
We never thought of our project actually having any purpose.

Наши пројекти промовисани у оквиру кампање,, Погледај око себе''- Cross-border Programme.
Our projects were promoted through the environmental campaign“Pogledaj oko sebe”- Cross-border Programme.