PROJECT PROPOSALS - превод на Српском

• предлога пројеката
• пројектних предлога
• podnošenje projekata
• predloga projekata
• предлоге пројеката
• predloge projekata
• projektne predloge
• пројектни предлози
• projektnih predloga

Примери коришћења Project proposals на Енглеском и њихови преводи на Српски

A total of 30 project proposals were received, whereas 9 project proposals were approved for implementation.
На конкурс је пристигло укупно 30 предлога пројеката, а средства су одобрена за реализацију 9 пројеката..

Project proposals will be evaluated by the Grant Implementation Commission established within the Ministry of Health.
Предлоге пројеката ће оцењивати комисија за имплементацију грантова која је основана у оквиру Министарства здравља.

New Deadline for Submitting Project Proposals in September Round of Active Communities ProgrammePublished 21.07.2015.
Novi rok za podnošenje predloga projekata u septembarskoj rundi programa Aktivne zajedniceObjavljeno 21. 07. 2015.

Are seeking for project proposals for the promotion of cross border cooperation between Bulgaria
Објављују позив за прикупљање предлога пројеката у циљу промовисања прекограничне сарадње између Бугарске

Financial resources will be allocated to the associations that submit project proposals to the Office for Human
Финансијска средства биће додељена удружењима која доставе предлоге пројеката Канцеларији за људска

Interested associations can submit their project proposals and submit the required documentation by 3.30 pm on April 15, 2019 at the latest.
Zainteresovana udruženja mogu da prijave predloge projekata i dostave traženu dokumentaciju najkasnije do 15. aprila 2019. godine u 15. 30 časova.

presented a number of project proposals in the areas of infrastructure energy,
predstavile niz predloga projekata na polju infrastrukture,

October 2018. Presevo, Bujanovac, Medvedja- The EU PRO development program issued a public call for project proposals for the introduction and development of Geographic Information Systems(GIS).
Октобар 2018. Прешево, Бујановац, Медвеђа- Развојни програм ЕУ ПРО је објавио јавни позив за подношење предлога пројеката за увођење и развој географских информационих система( ГИС).

Please send project proposals by regular of currier mail,
Предлоге пројеката слати поштом, доставити лично

Eligible organisations are invited to submit project proposals to the Toyota Fund for Europe via their website:
Sve zainteresovane organizacije pozivaju se da podnesu svoje predloge projekata za Toyota fond za Evropu putem njihovog vebsajta:

Are seeking for project proposals for the promotion of cross border cooperation between Bulgaria
Objavljuju drugi poziv za prikupljanje predloga projekata iu cilju promovisanja prekogranične saradnje između Bugarske

OSCE Mission to Serbia issues public call for project proposals on security sector reform.
Misija OEBS-a u Srbiji objavila javni poziv za projektne predloge u oblasti reforme sektora bezbednosti.

Over 480 potential beneficiaries attended the information days under the Second Call for project proposals.
Више од 480 потенцијалних корисника је присуствовало информативним радионицама у оквиру другог позива за прикупљање предлога пројеката.

Project proposals would have to target one of the following priority axes
Пројектни предлози треба да спадају у једну од доле наведених приоритетних оса програма

During the trainings, the participants prepared project proposals relating to their respective local community concerns which could be used to apply for the EU pre-accession assistance funds.
Učesnici su izradili predloge projekata tokom obuke koji su se odnosili na probleme lokalne zajednice iz koje su došli, a kojima su mogli da apliciraju za sredstva iz pretpristupnih fondova.

write complete project proposals, analyze data,
пишете потпуне предлоге пројеката, анализирате податке,

April 2019. The European Union Delegation to the Republic of Serbia issued a call for project proposals for grants within the national component of the Civil Society Support Program.
April 2019. Delegacija Evropske unije u Republici Srbiji objavila je poziv za podnošenje predloga projekata za dodelu grantova u okviru nacionalne komponente programa Podrška civilnom društvu.

press releases OSCE Mission to Serbia issues public call for project proposals on security sector governance and reform.
saopštenja Misija OEBS-a u Srbiji objavila javni poziv za projektne predloge u oblasti reforme sektora bezbednosti.

preparing joint project proposals.
припрему заједничких предлога пројеката.

Project proposals would have to target one of the following Priority Axes
Пројектни предлози треба да спадају у једну од доле наведених приоритетних оса програма