PROJECT PROPOSALS in Italian translation

• proposte di progetti
• proposte progettuali
• progetti proposti
• presentare progetti
• proposte di progetto

Examples of using Project proposals in English and their translations into Italian

In addition, stakeholders' project proposals under the 6th Framework Programme for Research and Development have been
Inoltre le proposte di progetti delle parti interessate nel 6° programma quadro per la ricerca

This special initiative for Africa attracted more than 330 project proposals with a com bined budget of over ECU 180m from NGOs alone.
Questa iniziativa speciale per l'Africa ha attratto oltre 330 proposte di pro getti con un bUancio combinato di oltre 180 m U io ni di ECU daUe ONG soltanto.

The project proposals for works must also demonstrate the action being compliant with the relevant EU environmental legislation.
Le proposte di progetti per i lavori devono anche dimostrare che l'azione è conforme alla normativa UE pertinente in materia di ambiente.

Project proposals in this group will be invited to join the online community to discuss the project further if they wish to do so.
Le proposte di progetto classificate in questo gruppo saranno invitate a unirsi alla comunità online per approfondire la discussione sul progetto, qualora lo desiderino.

Project proposals must address priorities in the programme's 2003 work plan
Le proposte di progetti devono affrontare priorità incluse nel piano di lavoro 2003 del programma

Project proposals, sponsored either by a single operator
Le proposte di progetti, finanziate da un singolo operatore

Project proposals on influenza will generate more insight into transmission
Le proposte di progetto sull'influenza permetteranno di approfondire la comprensione in materia di trasmissione

analysed project proposals submitted by potential final beneficiaries
ha analizzato le proposte di progetto presentate dai potenziali beneficiari finali

We managed to prepare several project proposals with international partnerships some of which already were successfully approved.
Siamo riusciti a preparare diverse proposte per progetti con partnership internazionali, alcuni dei quali sono già stati approvati con successo.

Final ranking list of project proposals that have passed the eligibility
Graduatoria finale relativa alle proposte progettuali che hanno superato l'ammissibilità formale

Final ranking list of project proposals that have passed the eligibility
Graduatoria finale relativa alle proposte progettuali che hanno superato l'ammissibilità formale

with one of its main deliverables being to help SMEs to prepare their project proposals.
dei suoi principali risultati, infatti, consiste nel aiutare le PMI a preparare le proposte di progetto.

Approve the guidelines on evaluation and selection of project proposals as proposed by the Executive Director;
Approva gli orientamenti in materia di valutazione e selezione delle proposte di progetti presentate dal direttore esecutivo;

A key difficulty is the limited capacity of regional organisations to formulate project proposals that are viable
Una delle difficoltà maggiori è la scarsa capacità delle organizzazioni regionali di proporre progetti che siano realizzabili

Slovenia has the highest success rate of the Central and East European countries(CEECs) for project proposals under the Fifth Framework Programme FP5.
La Slovenia registra il tasso di ammissione più elevato fra i Paesi dell'Europa centrale e orientale(PECO) per le proposte di progetto presentate nell'ambito del Quinto programma quadro 5PQ.

However, Tacis small project programmes could accommodate project proposals linked to the elimination of obsolete pesticides.
Tuttavia, i programmi per piccoli progetti previsti da TACIS potrebbero fornire proposte di progetti relativi all'eliminazione dei pesticidi obsoleti.

The latter would in particular mean the thorough analysis of the scope of the project proposals with the aim of ensuring efficient use of the EU funding.
Tale valutazione implica, in particolare, la necessità di un'analisi accurata del campo di applicazione delle proposte del progetto al fine di garantire un uso efficace dei finanziamenti UE.

the Commission publishes annual calls for project proposals.
la Commissione indice annualmente un bando per la presentazione delle proposte di progetto.

as well as full scale project proposals are acceptable.
a breve termine(ad esempio, un anno) nonché proposte relative a progetti completi su vasta scala.

This would not prevent a selection committee from awarding aid to a film that it considers to be the most deserving among the project proposals received.
Ciò non impedirebbe ai comitati di selezione di concedere un aiuto a un film che ritenessero il più meritevole tra le proposte di progetto ricevute.