PROJECT PROPOSALS in Russian translation

• предложения по проектам
• проектные предложения
• предлагаемых проектов
• проектных заявок
• заявок по проектам
• предложений по проектам
• проектных предложений
• проектным предложениям
• проектных предложения
• предложениях по проектам
• предложения по проекту
• предлагаемые проекты

Examples of using Project proposals in English and their translations into Russian

To review and direct project proposals to the right funding source.
Провести анализ и направить предложения по проекту в правильно выбранный источник финансирования.

Five project proposals were formulated
Пять предложений по проектам были разработаны

Screen Trust Fund project proposals for completeness and eligibility.
Проверка проектных предложений Целевого фонда на предмет полноты и правомочности.

All four Project Proposals were approved by the FCT.
Все четыре проектных предложения были утверждены КГФ.

Project proposals supporting the implementation of the Strategic Plan.
Проектные предложения в поддержку осуществления Стратегического плана.

The regional centres will submit project proposals under the programme.
Региональные центры будут представлять предложения по проектам в рамках программы.

Project proposals: expressions of interest by riparian countries
Предложения по проекту: выражение заинтересованности прибрежными странами

Screen Trust Fund project proposals for completeness and eligibility.
Проверка проектных предложений Целевого фонда относительно завершенности и правомочности.

It reviewed technical cooperation project proposals funded from extrabudgetary resources.
Он провел обзор предложений по проектам в области технического сотрудничества, финансируемым из внебюджетных источников.

The secretariat presented two project proposals.
Секретариат представил два проектных предложения.

Individual project proposals from member states.
Проектные предложения от отдельных стран- членов.

Project proposals.
Предложения по проектам.

Project proposals are to be submitted in English
Предложения по проекту должны быть представлены на английском

Solicitation of project proposals with agreed criteria
Просьба о представлении предложений по проектам с согласованными критериями

Altogether 57 project proposals have been submitted to the Joint Technical Secretariat.
Всего в Совместный Технический Секретариат было подано 57 проектных предложений.

In cooperation with the Palestinian Authority, UNEP has developed two project proposals.
В сотрудничестве с Палестинским органом ЮНЕП подготовила два проектных предложения.

Individual project proposals from member states.
Отдельные проектные предложения государств- членов.

THE PEP workplan: Project proposals and budgetary requirements.
Рабочий план ОПТОСОЗ: предложения по проектам и бюджетные потребности 2009- 2014 годы.

Consider project proposals under Article 6 on a project by project basis;
Рассматривает предложения по проекту согласно статье 6 на индивидуальной основе;

Presenting project proposals for Board approval.
Представления предложений по проектам на утверждение Совета Фонда.