PROPOSAL in Russian translation

• предложение
• предлагаемый
• предложения
• предложению
• предложением
• предлагаемом
• предлагаемого
• предлагаемые

Examples of using Proposal in English and their translations into Russian

Proposal of the Secretary-General for 2014-2015a.
Предлагаемые Генеральным секретарем на 2014- 2015 годыа.

Romantic proposal here is what you need.
Романтические предложения вот то, что Вам нужно.

However, the proposal to Schegolevskomu on property addressed himself Pinchuk.
Впрочем, к Щеголевскому с предложением о разделе имущества обратился сам Пинчук.

Amendments to the proposal for draft 03 series of amendments.
Поправки к предложению по проекту поправок серии 03.

The results of the detailed staffing review exercise are reflected in the budget proposal.
Результаты подробного обзора штатного расписания отражены в предлагаемом бюджете.

implemented in the present budget proposal.
была учтена при разработке настоящего предлагаемого бюджета.

Pre-budget report Budget proposal Citizens budget.
Предбюджетный доклад Бюджетное предложение Бюджет для граждан.

Proposal by the Secretary-General for 2014-2015a.
Предлагаемые Генеральным секретарем на 2014- 2015 годыа.

Proposal to begin consolidation of the VBLHEP physics programme.
Предложения о начале консолидации физической программы ЛФВЭ.

Upon the proposal of the Chairman, the AG13 agreed.
По предложению Председателя, СГ13 решила.

We sent a letter making a kind and motivated proposal.
Мы послали письмо с вежливым и мотивированным предложением.

the above priorities and features are elaborated in the budget proposal given below.
функции более подробно раскрываются в предлагаемом бюджете, приведенном ниже.

The project proposal has been approved by the Arctic Council.
Проектное предложение было одобрено Арктическим советом;

This requirement is included in the budget proposal.
Соответствующие потребности включены в предлагаемый бюджет.

Proposal for action on full-cost internalization.
Предлагаемые меры, касающиеся полной интернализации издержек.

On the proposal of the Public Governance Committee.
По предложению Комитета по вопросам публичного управления.

The Advisory Committee agrees with the proposal.
Консультативный комитет согласен с этим предложением.

The Committee notes that UNAMID has not provided any such justification in its budget proposal.
Комитет отмечает, что ЮНАМИД не представила никаких таких обоснований в своем предлагаемом бюджете.

Proposal from FOREST EUROPE Goals
Предложение из Целей FOREST EUROPE

Information has been included on the use of extrabudgetary funds in this programme budget proposal.
Информация об использовании внебюджетных средств была включена в предлагаемый бюджет по этой программе.